Topic: 中国人在柬埔寨频遇害 柬警方称中领馆不配合(图) (Read 261 times)
唉，悲剧啊悲剧
唉，出国在外自己小心
其实中国还算安全了
出门在外还是小心点吧
中国人在柬埔寨频遇害 柬警方称中领馆不配合(图)
新闻来源: 美国之音 于 2016-06-19 1:52:59 大字阅读 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,观点内容不代表本网立场!
http://news.6park.com/newspark/index.php?app=news&act=view&nid=171236
柬埔寨现有华人约80万，另有从大陆到柬经商务工的中国人近20万。（美国之音朱诺拍摄，2013年5月30日）
最近几年，柬埔寨发生了多起中国公民遇害事件。在这些案件中，凶手的作案方式大多十分冷血，经常使用枪杀、斧子砍头、刀子割喉等残忍手段。柬埔寨的华人网站《柬单网》曾于去年年底罗列过一些2015年发生的中国人被害事件以及涉及华人的恶性交通事件，其中包括：
2015年6月15日，一名中国籍男子在金边一间出租屋内被杀害，凶手以斧头为作案凶器劈中受害者头部导致其死亡。
2015年11月15日， 一名中国年轻女子在金边机场附近的住所内惨遭割喉杀害。
2015年11月28日，一名租住在金边棉芷区宋仁枳分区第二达那村的中国籍女子惨遭劫匪杀害。
今年2月，两名中国工人因在歌厅与当地人发生争执，引起斗殴，一人当场被砍死，另一人在送往医院途中死亡。
这些案件有一个共同点，那就是，它们很少被当地警方侦破，凶手大多至今逍遥法外。关于这些案件的报道时常见诸柬埔寨的华人论坛和朋友圈，一度使得在柬华人风声鹤唳、人人自危。柬埔寨华人媒体将这些凶杀案发生的原因总结为几点：
一是柬埔寨国内治安状况不好；二是华人喜欢使用现金，从而成为劫匪跟踪的目标；三是部分华人喜欢炫富，消费过于张扬；四是柬埔寨警方腐败问题严重，不给钱就不给侦办案件。
柬埔寨英文媒体《柬埔寨日报》（The Cambodia Daily）近日就发生在菩萨省（Pursat）的一则凶杀案件采访了当地警察部门。报道称，2014年底，来自中国的农场工人杨立青（音译）被发现死在他工作的木薯种植园里。然而，18个月后的今天，警方仍然没有找到任何线索，而只是给出了“可能是他的同事妒忌他升职”的猜测。
报道说，杨立青并非这家种植园内遇害的第一位中国人，2012年，中国工头张飞叶（音译）就曾在光天化日下被枪杀，警方至今也没有抓到凶手。
菩萨省警察局副局长素坤替（Keo Sokunthea）在接受采访时表示，案件长期得不到侦破，不应该归咎于他的警员。他说：“很难找到翻译人员，我们不懂中文，不知道他们在说什么。”此外，他认为，中国使馆和受害人家属对警方的调查没有给予积极的配合，“尽管我们向中国使馆寄出了报告，但他们并没有提供什么帮助。而且，受害人的家属都回中国去了，很难联系他们。”
“‘翻译人员难找’是个拙劣的借口。”柬埔寨西哈努克港华人餐厅的林老板对记者表示。三年前，记者在西港旅行期间，一名来自浙江的中国港口建设工人就被发现暴尸于距离林老板餐馆不远的地方。林老板说：“柬埔寨现有华人约80万，就是不算华侨，光从大陆来这里经商或工作的人就将近20万，怎么找不到翻译？他们（警方）根本不想破案就是了。”
柬埔寨到处可见华人开的店铺，金店、超市、诊所、书局、旅行社、酒店、餐馆、电脑中心等，应有尽有。（美国之音朱诺拍摄，2013年5月30日）
去年11月28日遇害的60岁中国女商人是在金边一家银行的ATM机前被凶手用剪刀刺死的，银行的监控录像拍下了罪犯作案的过程，但是，案情至今没有进展。金边警察局副局长霍敏万（Huor Minh Vang）向媒体表示，由于没能从受害者的亲友那里了解到受害人潜在的仇人或商业纠纷，他的警员只能漫无边际地寻找与录像中凶手有相似特点的嫌疑人，“我们只能看到他的后背，他看上去很结实，有一头卷发。我们到现在盘问了至少10名长得像凶手的人，但都不是真正的凶手。”
柬埔寨一家反恋童癖的非政府组织负责人赛拉（Samleang Seila）认为，无论何种案件，一旦涉及到中国人，侦办起来就会出现困难。他说：“我们与西方国家有很好的合作，但是，一旦调查的是中国公民，我们就很难得到中方的合作。”
赛拉承认，中文翻译并不难找，不过，从中国执法部门那里得到合作却十分困难，“我认为，最大的挑战应该是中国和柬埔寨之间在协助刑事侦查和信息共享方面应该更深入地合作。”
除了中国公民，柬埔寨每年也会发生几次欧美人遇害的事件。柬埔寨国家警察局发言人寇萨特（Saran Komsath）不同意“柬埔寨警方对外国受害人案件不上心”的说法，他向媒体表示：“我们从来不会放弃调查那些案件。我们也不会采取某些国家公民比另一些国家公民更重要的态度。”
上周，柬埔寨警方抓获了27名中国大陆和台湾的、涉嫌电信诈骗的嫌疑人，并将他们交付给了中国的执法部门。《柬埔寨日报》的报道表示，对于受害人在中国的非暴力犯罪事件，比如这类电话、网络欺诈案件，中国有关部门往往会不遗余力地追查到底，并将犯罪分子抓捕回国。但是，如果受害者是居住在柬埔寨境内的中国人，那就另当别论了。
新闻来源: 美国之音 于 2016-06-19 1:52:59 大字阅读 敬请注意:新闻取自各大新闻媒体,观点内容不代表本网立场!
http://news.6park.com/newspark/index.php?app=news&act=view&nid=171236
柬埔寨现有华人约80万，另有从大陆到柬经商务工的中国人近20万。（美国之音朱诺拍摄，2013年5月30日）
最近几年，柬埔寨发生了多起中国公民遇害事件。在这些案件中，凶手的作案方式大多十分冷血，经常使用枪杀、斧子砍头、刀子割喉等残忍手段。柬埔寨的华人网站《柬单网》曾于去年年底罗列过一些2015年发生的中国人被害事件以及涉及华人的恶性交通事件，其中包括：
2015年6月15日，一名中国籍男子在金边一间出租屋内被杀害，凶手以斧头为作案凶器劈中受害者头部导致其死亡。
2015年11月15日， 一名中国年轻女子在金边机场附近的住所内惨遭割喉杀害。
2015年11月28日，一名租住在金边棉芷区宋仁枳分区第二达那村的中国籍女子惨遭劫匪杀害。
今年2月，两名中国工人因在歌厅与当地人发生争执，引起斗殴，一人当场被砍死，另一人在送往医院途中死亡。
这些案件有一个共同点，那就是，它们很少被当地警方侦破，凶手大多至今逍遥法外。关于这些案件的报道时常见诸柬埔寨的华人论坛和朋友圈，一度使得在柬华人风声鹤唳、人人自危。柬埔寨华人媒体将这些凶杀案发生的原因总结为几点：
一是柬埔寨国内治安状况不好；二是华人喜欢使用现金，从而成为劫匪跟踪的目标；三是部分华人喜欢炫富，消费过于张扬；四是柬埔寨警方腐败问题严重，不给钱就不给侦办案件。
柬埔寨英文媒体《柬埔寨日报》（The Cambodia Daily）近日就发生在菩萨省（Pursat）的一则凶杀案件采访了当地警察部门。报道称，2014年底，来自中国的农场工人杨立青（音译）被发现死在他工作的木薯种植园里。然而，18个月后的今天，警方仍然没有找到任何线索，而只是给出了“可能是他的同事妒忌他升职”的猜测。
报道说，杨立青并非这家种植园内遇害的第一位中国人，2012年，中国工头张飞叶（音译）就曾在光天化日下被枪杀，警方至今也没有抓到凶手。
菩萨省警察局副局长素坤替（Keo Sokunthea）在接受采访时表示，案件长期得不到侦破，不应该归咎于他的警员。他说：“很难找到翻译人员，我们不懂中文，不知道他们在说什么。”此外，他认为，中国使馆和受害人家属对警方的调查没有给予积极的配合，“尽管我们向中国使馆寄出了报告，但他们并没有提供什么帮助。而且，受害人的家属都回中国去了，很难联系他们。”
“‘翻译人员难找’是个拙劣的借口。”柬埔寨西哈努克港华人餐厅的林老板对记者表示。三年前，记者在西港旅行期间，一名来自浙江的中国港口建设工人就被发现暴尸于距离林老板餐馆不远的地方。林老板说：“柬埔寨现有华人约80万，就是不算华侨，光从大陆来这里经商或工作的人就将近20万，怎么找不到翻译？他们（警方）根本不想破案就是了。”
柬埔寨到处可见华人开的店铺，金店、超市、诊所、书局、旅行社、酒店、餐馆、电脑中心等，应有尽有。（美国之音朱诺拍摄，2013年5月30日）
去年11月28日遇害的60岁中国女商人是在金边一家银行的ATM机前被凶手用剪刀刺死的，银行的监控录像拍下了罪犯作案的过程，但是，案情至今没有进展。金边警察局副局长霍敏万（Huor Minh Vang）向媒体表示，由于没能从受害者的亲友那里了解到受害人潜在的仇人或商业纠纷，他的警员只能漫无边际地寻找与录像中凶手有相似特点的嫌疑人，“我们只能看到他的后背，他看上去很结实，有一头卷发。我们到现在盘问了至少10名长得像凶手的人，但都不是真正的凶手。”
柬埔寨一家反恋童癖的非政府组织负责人赛拉（Samleang Seila）认为，无论何种案件，一旦涉及到中国人，侦办起来就会出现困难。他说：“我们与西方国家有很好的合作，但是，一旦调查的是中国公民，我们就很难得到中方的合作。”
赛拉承认，中文翻译并不难找，不过，从中国执法部门那里得到合作却十分困难，“我认为，最大的挑战应该是中国和柬埔寨之间在协助刑事侦查和信息共享方面应该更深入地合作。”
除了中国公民，柬埔寨每年也会发生几次欧美人遇害的事件。柬埔寨国家警察局发言人寇萨特（Saran Komsath）不同意“柬埔寨警方对外国受害人案件不上心”的说法，他向媒体表示：“我们从来不会放弃调查那些案件。我们也不会采取某些国家公民比另一些国家公民更重要的态度。”
上周，柬埔寨警方抓获了27名中国大陆和台湾的、涉嫌电信诈骗的嫌疑人，并将他们交付给了中国的执法部门。《柬埔寨日报》的报道表示，对于受害人在中国的非暴力犯罪事件，比如这类电话、网络欺诈案件，中国有关部门往往会不遗余力地追查到底，并将犯罪分子抓捕回国。但是，如果受害者是居住在柬埔寨境内的中国人，那就另当别论了。
Jump to: