Topic: 区块链助力日本技术领域克服其与全球市场的隔阂 (Read 130 times)

类似于达尔文在他的开创性作品《岛屿物种的起源》中提到的进化岛屿的案例，日本的技术领域就是这样一个典型的的地方，由于历史的原因，他们总是存在一些互操作性问题。

达尔文的书中提到，加拉帕戈斯群岛的地方特有物种——按照理想中的进化，并逐渐与其他大陆上的同类物种区分开来，自成一个体系。它只反映当时、当地的条件，进化出只属于自己的肢体、翅膀和牙齿。如果你把他们放在别的海岛或者大陆上的话，不到一个月它就死定了。

日本的技术尽管功能非常强大，但是正因为强大，使得日本越来越傲慢不愿意与世界接触。增加了日本与全球市场之间的隔阂。从而使得日本手机在海外市场水土不服。日本技术领域有着非常类似的令人惊讶的科技多样性，从有着太阳能电池板的智能手机与到迷你小汽车，还有那些西方人不能取款的自动取款机。

这种局部怪癖在日本被称为“加拉帕戈综合征”，虽然这种长期的独特性导致了他们可以开发出一系列迷人的技术，尽管这些技术令人印象深刻，但它也阻止了这些创新在世界各地被采纳。

根据东京Infoteria创始人兼首席执行官Yoichiro Pina Hirano的说法，“加拉帕戈斯”背后的原因是日本政府希望岛国在日益全球化的经济中保持其独特性。Infoteria是一家中间件提供商，帮助连接世界各地5,700家公司的前端和后端办公室。

事实证明，克服加拉帕戈斯趋势问题的要是，也许能够在不同区块链生态系统中找到。

Hirano是区块链协作联盟（BCCC，Blockchain Collaborative Consortium）的联合创始人，旨在为不同行业间创建一个中立的区块链互操作平台解决方案。

Hirano曾经是Lotus 1-2-3的早期员工的，他表示，日本政府并不打算孤立日本及其1.27亿居民。但是，标准选择和投资政策已经大大削弱了国家的技术发展与世界其他地区。

　　
人脑袋.png

在与记者的谈话中，Hirano说：

“日本政府希望将新技术与[世界其他地区]区分开来，所以他们把预算用于日本公司的一些独特功能，但是这个政策造成的结果就是互操作性差或兼容性不好，所以也就是称之为‘加拉帕戈斯’产品”。

　　
锁定行业

Hirano表示，除了的投资策略激励全球市场分化，以及一定比例的日本公司实际上由政府所有，他说，一些决策最终导致国家和全球的技术关联被切断。

日本还实施了独特的技术标准，使外国竞争对手更难在当地市场上竞争，但同时日本企业更难在国际市场上扩张。
而BCCC采用了不同的策略，该联盟致力于区块链中立，目前正在开发多个大型项目以实现国际业务。其创始成员Microsoft的Azure云计算服务和其它机构正在大力支持该项目的发展

Hirano指出，目前列为联盟成员的120家公司中，绝大多数公司位于日本，有几个是在海外，例如位于西雅图的Microsoft和位于纽约的ConsenSys。

然而，所有人都致力于同样的事业：通过建立分布式账本技术打破日本的加拉帕戈斯综合征。

BCCC的创始章程规定：
“我们相信区块链技术的未来，努力帮助日本保持竞争力，通过共享信息，公平竞争，推动区块链，积极扩大区块链应用范围和为区块链研究提供支持资金，促进区块链技术的发展。我们将与世界各地的其他区块链组织进行协作。”

　　
建立加密日元

BCCC正式成立于2016年4月，从34个创始成员增长到今天的120，其中许多是积极参，并且已经至少建立两个区块链概念证明项目（PoC，proofs-of-concept）。

区块链.png　　

第一个PoC是一个旨在创建日本国家货币——日元的数字货币版本。

Hirano估计约有30家公司将参与“数字日元”项目。
虽然日本央行目前没有参与PoC，Hirano说他在1月19日向中央银行解释了该计划，并且央行官员表示有兴趣。

Hirano说，
“他们说他们不能加入，但他们希望观察。”

目前正在开发的第二个PoC是区块链实施的日本智能城市计划，通过由共享账本驱动的物联网系统，能够让许多事务和物体进行自动化。 Hirano估计约有20名团队成员将加入该项目。

Hirano说，
尽管许多BCCC成员目前正在进行独立的区块链研究和构建自己的PoC，联盟有多种不同的发展方向。

他解释说，
“我们想要交流这些知识，我们想做一些公司间的概念验证工作。特别是在金融业，区块链的实施需要是金融行业间的共同[努力]。”

　　
技能短缺

然而，随着BCCC项目的快速推进，出现了一个共同的问题：缺乏对区块链有经验的工作人员。
这个问题已经变得越来越大，在2016年5月时，路透社报道说，区块链工程师的短缺导致日本落后于包括欧洲和美国在内的其他地区。

为了帮助BCCC成员解决这个问题，联盟去年推出了Blockchain Daigakko，这是一项教育活动，致力于培训学生，帮助他们提高区块链设计的技能。

Hirano说，
到目前为止，已经毕业的100名学生中有99％来自财团机构自己的员工，他们并完成两个月的课程后返回自己的工作岗位。课程由BitBank顾问Jonathan Underwood教授，他是8年前从美国搬到日本。

Hirano将blockchain开发者分成两类：设计blockchains的人和那些在blockchains上开发的人。成员的需求主要集中针对在现有的区块链系统，因此课程也是根据此来特别相应设计的。

Hirano说，
“无论是对于公司，还是对于行业，最急需那些可以使用区块链技术或者可以进行部署区块链系统的区块链工程师，这方面的人才非常匮乏。”

　　
离开加拉帕戈斯

长期以来，随着日本希望摆脱加拉帕戈斯综合症而面临其障碍，区块链已越来越被视为连接国家的全新解决方案。
除了最近的报告，日本央行已经开始“测试”分布式账本技术，日本政府本身正在资助其国内的三个本地区块链初创公司的一些旅行费用，让他们参加“硅谷和日本之间的创新桥梁项目” ，这是一个国际合作项目。

但是Hirano所指出的互操作和兼容性问题远不是日本单个国家的问题。
因为区块链的网络效应被用户数量放大，如何推动更好的网络是真正的全球性问题。全球会计师事务所，标准机构，创业公司和传统机构都在努力确保区块链的结构是能够相互操作和兼容的。

虽然国家特定标准和专有区块链可以用来为控制他们的机构创造利益，但Hirano认为这种利益只是短期的，并将最终限制其增长。
Hirano总结说，如果区块链联盟真的希望能够在未来良好发展，他们应该从日本的加拉帕戈斯综合症中学习一个教训，
他补充说，
“我知道这不容易，但这是我们在日本的巨大使命，让区块链变得强大，并能够让任何公司都可以充分利用blockchain的潜力。”

作者：Michael del Castillo
翻译：铅笔芯

http://www.btc38.com/news/2017/2/13253.html