Вакансии для переводчиков.

gulmira255

newbie

Activity: 11

Merit: 0

Quote from: Belogvardeec on March 17, 2017, 11:35:54 AM

Проекту PotCoin, на постоянной основе, нужны квалифицированные переводчики английского и китайского языков.
Предпочтение отдается носителям языка.

Требования: высокий онлайн, грамотность.
Основные задачи: Перевод топиков и новостей, консультация пользователей, общение в официальных топиках монеты.

Оплата обсуждается индивидуально, во многом зависит и от вашей квалификации и объема работы, а так же интересом к проекту.

Официальный сайт PostCoin: http://postcoin.top/

Заявки на вакансии прошу присылать в ЛС.

Я владею разговорным английским языком, но я не являюсь его носителем, могу ли я претендовать на данную вакансию?

DimaS1574

full member

Activity: 448

Merit: 140

Quote from: Belogvardeec on March 17, 2017, 11:35:54 AM

Проекту PotCoin, на постоянной основе, нужны квалифицированные переводчики английского и китайского языков.
Предпочтение отдается носителям языка.

Требования: высокий онлайн, грамотность.
Основные задачи: Перевод топиков и новостей, консультация пользователей, общение в официальных топиках монеты.

Оплата обсуждается индивидуально, во многом зависит и от вашей квалификации и объема работы, а так же интересом к проекту.

Официальный сайт PostCoin: http://postcoin.top/

Заявки на вакансии прошу присылать в ЛС.

Добрый день
заинтересовало ваше предложение

Gena01

newbie

Activity: 41

Merit: 0

Переводчики прежде всего профи, на интерес они точно работать не будут. Вам разумнее поискать где-то на бирже переводчиков. Наверняка найдется какой-о узкий специалист, который разбирается в подобной теме. Но и платить придется соответствующе.

sergeygusev69

full member

Activity: 173

Merit: 100

Quote from: nimogsm on April 28, 2017, 06:03:41 PM

Quote from: sergeygusev69 on April 25, 2017, 09:03:14 AM

Пишите о проекте PotCoin, а указываете сайт PotsCoin. Опечатались или ажиотаж разводите. До ПОТа еще далековато Wink

обычная опечатка,ваше замечание не уместно)

Ну так можно же редактировать топик, чтобы не было таких замечаний.

Butorik

full member

Activity: 269

Merit: 100

Quote from: uservalera on April 29, 2017, 07:07:21 AM

Quote

Требования какие то дебиловатые, причем тут онлайн и интерес к проекту если человек качественно переводит?

Почему же? Топик стартеру надо что бы вы висели в форуме и чатах, и на английском и/или китайском пиарили сайт... То есть ему не нужен человек что просто переводит, ему нужен носитель языка что будет пиарить сайт, общаться с пользователями, будет им вешать лапшу на уши про возможности и перспективы посткоина, может еще каких-то услуг...

Это жестковатые условия, за такое надо не мало платить. Получается надо быть все время в сети, читать слаки/телеграмы а еще и неприятная работа по лапше...

uservalera

hero member

Activity: 868

Merit: 500

Quote

Требования какие то дебиловатые, причем тут онлайн и интерес к проекту если человек качественно переводит?

Почему же? Топик стартеру надо что бы вы висели в форуме и чатах, и на английском и/или китайском пиарили сайт... То есть ему не нужен человек что просто переводит, ему нужен носитель языка что будет пиарить сайт, общаться с пользователями, будет им вешать лапшу на уши про возможности и перспективы посткоина, может еще каких-то услуг...

Riga

sr. member

Activity: 784

Merit: 257

Требования какие то дебиловатые, причем тут онлайн и интерес к проекту если человек качественно переводит?
Еще и название проекта ТС перепутал, какой то детский сад.

nimogsm

hero member

Activity: 2632

Merit: 649

DGbet.fun - Crypto Sportsbook

Quote from: sergeygusev69 on April 25, 2017, 09:03:14 AM

Пишите о проекте PotCoin, а указываете сайт PotsCoin. Опечатались или ажиотаж разводите. До ПОТа еще далековато Wink

обычная опечатка,ваше замечание не уместно)

sergeygusev69

full member

Activity: 173

Merit: 100

Пишите о проекте PotCoin, а указываете сайт PotsCoin. Опечатались или ажиотаж разводите. До ПОТа еще далековато Wink

MasterBet

hero member

Activity: 847

Merit: 500

Вы бы могли существенно упростить задачу если бы дали ссылки на документы которые вам надо переводить чтобы желающие перед темкак браться за дело смогли предварительно понять осилят они это или нет? А так вас будут дергать зря и сами расстраиваться потом.

Belogvardeec

legendary

Activity: 1358

Merit: 1013

Проекту PotCoin, на постоянной основе, нужны квалифицированные переводчики английского и китайского языков.
Предпочтение отдается носителям языка.

Требования: высокий онлайн, грамотность.
Основные задачи: Перевод топиков и новостей, консультация пользователей, общение в официальных топиках монеты.

Оплата обсуждается индивидуально, во многом зависит и от вашей квалификации и объема работы, а так же интересом к проекту.

Официальный сайт PostCoin: http://postcoin.top/

Заявки на вакансии прошу присылать в ЛС.

Topic: Вакансии для переводчиков. (Read 1433 times)