Topic: 人民日报称：中国的比特币交易涉嫌违法 (Read 203 times)
比特币监管不严出现这些违法交易属正常现象，现在央行采取措施来严控也是好事，规范比特币交易，也是认可比特币。
中国共产党中央委员会机关报，中国最大的报纸人民日报，根据交易所的经营状况，发布了比特币风险警告。据人民日报报道，中国科学院的Eric Zhao提供翻译：
“一些机构涉嫌从事一些违反法律法规金融活动，包括杠杆交易，融资融币，连续招标，集中配对等;
第二，一些机构尚未建立符合反洗钱法的内部监管体系。犯罪分子可能会利用这些机构的资金洗钱。此外，许多平台不合规范，他们的技术，安全以及平台内的业务存在较高的风险。”
日报还进一步指出，“人们常常把现有的比特币交易平台误认为是正式的交易所。但事实上只有获得金融许可证的交易机构才能称之为交易所。”
大多数中国交易所都要受到央行的监督，央行还表示对过去的违规行为采取宽容态度，但现在将会严格执法。
这带来了两方面结果，一是许多交易所回应央行要求，暂时停止了比特币存款与提款业务，把精力投入到建立一个符合银行要求的新系统。虽然他们之前打算在本月初重开业务，但其最新的声明显示，在得到央行发布绿灯放行之前，业务停止仍将继续。
第二，中国人民银行正在考虑如何执行AML / KYC规则，并给予交易所实行面对面开户的建议。这种建议有利有弊，其利在于当交易所在大型都市开设分行时，货币得到的关注度更高。
虽然最终的具体官方声明还未发出，但因为央行对资本外逃格外关注，所以很有可能正在想办法将比特币购买限制在外币水平。
目前，公众咨询还十分匮乏。公共咨询是指就如何监管交易所向公众征求意见，从而达到促进企业增长与创新，保护投资者的目的。大多数的中国新闻很少正式发表观点，通常只是给予零星的暗示。
人民日报文章就是这样一个例证。它暗示交易所可能需要申请许可证，因为政府机构将采取更严格的措施防止任意一种形式的违规违反行为。
没有人知道这个过程将持续多久，也没有任何迹象表明比特币存款和取款能重新开放，中国央行似乎更喜欢通过闭门会议，而不是公开咨询或询问专家意见这种发达国家通常采取的方式来与各个交易所进行交流。
英文来源：https://www.cryptocoinsnews.com/chinese-bitcoin-exchanges-suspected-of-violating-laws-says-peoples-daily/
编译：Chase
稿源（译）：bitcoin86.com
“一些机构涉嫌从事一些违反法律法规金融活动，包括杠杆交易，融资融币，连续招标，集中配对等;
第二，一些机构尚未建立符合反洗钱法的内部监管体系。犯罪分子可能会利用这些机构的资金洗钱。此外，许多平台不合规范，他们的技术，安全以及平台内的业务存在较高的风险。”
日报还进一步指出，“人们常常把现有的比特币交易平台误认为是正式的交易所。但事实上只有获得金融许可证的交易机构才能称之为交易所。”
大多数中国交易所都要受到央行的监督，央行还表示对过去的违规行为采取宽容态度，但现在将会严格执法。
这带来了两方面结果，一是许多交易所回应央行要求，暂时停止了比特币存款与提款业务，把精力投入到建立一个符合银行要求的新系统。虽然他们之前打算在本月初重开业务，但其最新的声明显示，在得到央行发布绿灯放行之前，业务停止仍将继续。
第二，中国人民银行正在考虑如何执行AML / KYC规则，并给予交易所实行面对面开户的建议。这种建议有利有弊，其利在于当交易所在大型都市开设分行时，货币得到的关注度更高。
虽然最终的具体官方声明还未发出，但因为央行对资本外逃格外关注，所以很有可能正在想办法将比特币购买限制在外币水平。
目前，公众咨询还十分匮乏。公共咨询是指就如何监管交易所向公众征求意见，从而达到促进企业增长与创新，保护投资者的目的。大多数的中国新闻很少正式发表观点，通常只是给予零星的暗示。
人民日报文章就是这样一个例证。它暗示交易所可能需要申请许可证，因为政府机构将采取更严格的措施防止任意一种形式的违规违反行为。
没有人知道这个过程将持续多久，也没有任何迹象表明比特币存款和取款能重新开放，中国央行似乎更喜欢通过闭门会议，而不是公开咨询或询问专家意见这种发达国家通常采取的方式来与各个交易所进行交流。
英文来源：https://www.cryptocoinsnews.com/chinese-bitcoin-exchanges-suspected-of-violating-laws-says-peoples-daily/
编译：Chase
稿源（译）：bitcoin86.com
Jump to: