Topic: Нужен человек знающий китайский (Read 655 times)
Был Китае и даже не рискнул начинать изучать китайский язык. Знакомый говорил что надо убить лет пять что б более менее знать. Конечно если есть много свободного времени то с репетитором будет в разы легче. Но в том же ж Гонконге китайский отличается от традиционного, там вроде используется путунхуа и кантонский. Просто я считаю большой удачей найти человека знающий язык и разбирающийся в крипте.
Есть такая партия! То есть человек - жил несколько лет в разных городах, владею устным/письменным китайским на нормальном уровне, опыт работы в сфере торговли и немного в ИТ.
С недавнего времени интересуюсь криптотематикой. Изучаю в том числе по китайским чатам.
Открыт к предложениям!
Пишите в телеграм: https://t.me/kintec
https://yadi.sk/i/S2J0_YUS3LV4t8
С недавнего времени интересуюсь криптотематикой. Изучаю в том числе по китайским чатам.
Открыт к предложениям!
Пишите в телеграм: https://t.me/kintec
https://yadi.sk/i/S2J0_YUS3LV4t8
Боюсь что даже знания общего состояния дел по отрасли будет не достаточно, чтобы эффективно раскручивать _инновационные_ проекты - а нужно ведь быстро и понятно объяснить инвесторам, чем именно этот проект отличается от других... (Плюс знание ситуации в Китае _именно по этой теме_ - многие ли помнят аналогичные истории с QQ-коинами и реакцию на них банка китая?.. )
Более того, могу точно сказать, что у топовых программистов, не только хорошо ориентирующихся в коде на уровне core, но и даже писавших этот код - этого уровня, увы, не достаточно - не так давно были поводы пообщаться с ними...
А просто переводчика конечно найти не так уж и сложно.
Более того, могу точно сказать, что у топовых программистов, не только хорошо ориентирующихся в коде на уровне core, но и даже писавших этот код - этого уровня, увы, не достаточно - не так давно были поводы пообщаться с ними...
А просто переводчика конечно найти не так уж и сложно.
В то что могут существовать люди кто это все умеет один - не верю тк времени на это просто не хватит, не говоря уже о том что это обычно разные типы людей...
я знаю - моя девушка. вот только есть проблемка... живет и учится она сейчас в Китае. в первую очередь, конечно же, для меня
Alexey.tv, если человеку интересно заниматься серьезной работой, вроде перевода WP и подготовки статей для прессы на китайском, напишите в телеграм https://t.me/mve32, можем обсудить условия.
Ищем в команду хорошо знающего китайский язык человека для проведения ICO компании. От вас хорошее владение языком, желание работать и хорошее понимание крипто-сферы.
Задачи: общаться на форумах, мониторить их, вести сообщества и темы на китайском.
Москва. Заработную плату готовы обсуждать. Пишите в личные сообщения.
Просто интересно - сколько примерно денег будете платить?
Потому как платить мало за хороший китайский - получится, что человек будет с плохим знанием языка, а если платить много, то использовать его просто под мониторинг форумов - человек не факт, что согласится.
В общем, сложно такого найти, мне кажется. У меня вот есть переводчик, но он не хочет просто "сидеть на форуме". Вам удалось найти в результате?
Тогда уж придеться сразу брать троих 
(третий - кто согласится и любит ездить в Китай)
Серьезно. Есть люди кто хорошо знает китайский - но не думаю что ездили дальше своих университетов(где изучали китайский кажется в аспирантуре). Где там заводы и даже как называются скорее всего даже не знают
Есть люди кто любит ездить в Китай, неплохо разбирается в технике, и хорошо знает все заводы и ярмарки...
(но китайский не знают совсем, что впрочем похоже не является проблемой - знают много местных кто им помогает с общением)
В то что могут существовать люди кто это все умеет один - не верю тк времени на это просто не хватит, не говоря уже о том что это обычно разные типы людей...
PS теоретически когда-то такие люди попадались, можно попытаться поискать контакты...
Может имеет смысл создать что-то вроде китайского центра, который мог бы оказывать услуги сразу нескольким компаниям?..
(ну и плюс где-то была коллекция контактов китайцев - sale manager не плохо умеют даже в чаты пролазеть со своим барохлом
Сомневаюсь что знают русский, но и через переводчиков у них не плохо получается... Китайские форумы вести я бы им и поручил,
врядли люди с университетским образованием знают онлайновый жаргон, а на вопросы клиентов скорее всего отвечать придеться...)
(третий - кто согласится и любит ездить в Китай)Серьезно. Есть люди кто хорошо знает китайский - но не думаю что ездили дальше своих университетов(где изучали китайский кажется в аспирантуре). Где там заводы и даже как называются скорее всего даже не знают
Есть люди кто любит ездить в Китай, неплохо разбирается в технике, и хорошо знает все заводы и ярмарки...
(но китайский не знают совсем, что впрочем похоже не является проблемой - знают много местных кто им помогает с общением)
В то что могут существовать люди кто это все умеет один - не верю тк времени на это просто не хватит, не говоря уже о том что это обычно разные типы людей...
PS теоретически когда-то такие люди попадались, можно попытаться поискать контакты...
Может имеет смысл создать что-то вроде китайского центра, который мог бы оказывать услуги сразу нескольким компаниям?..
(ну и плюс где-то была коллекция контактов китайцев - sale manager не плохо умеют даже в чаты пролазеть со своим барохлом
Сомневаюсь что знают русский, но и через переводчиков у них не плохо получается... Китайские форумы вести я бы им и поручил,
врядли люди с университетским образованием знают онлайновый жаргон, а на вопросы клиентов скорее всего отвечать придеться...)
Поделитесь, пожалуйста, контактом, если все же удастся найти.
Мне кажется,что вам легче будет найти 2 людей: носителя китайского,и человека который шарит в крипте,и скооперировать их. Найти китайца который разбирается в блокчейне,очень сложно будет.
Ищем в команду хорошо знающего китайский язык человека для проведения ICO компании. От вас хорошее владение языком, желание работать и хорошее понимание крипто-сферы.
Задачи: общаться на форумах, мониторить их, вести сообщества и темы на китайском.
Москва. Заработную плату готовы обсуждать. Пишите в личные сообщения.
Jump to: