这家位于伦敦的对冲基金公司成立于1783年，是世界上最大的对冲基金之一，目前管理着近1000亿美元的资金。
位于芝加哥的衍生品市场CME宣布计划在12月的第二个星期上线比特币期货，作为回应，英仕曼集团CEO卢克•埃利斯（Luke Ellis）表示，一旦这种期货合约正式上线交易，他们公司也有意添加比特币。
从概念上讲，数字货币很有意思。其不属于当前投资领域——而事实上它是可以被纳入这一领域的。如果CME的比特币期货上线，比特币就将正式进入投资领域。
Ellis指出，由于数字货币没有中央政府的支持，它们在走向主流的道路上面临着重大阻碍。然而，和摩根大通（JPMorgan）CEO杰米•戴蒙（Jamie Dimon）以及其他比特币怀疑者不同的是，他认为加密货币作为一种投资产品仍然具有潜力。
数字货币和传统货币之间存在重大差异……传统货币有政府的支持，政府有军队和税务部门确保人们遵守他们定下的规则，而数字货币背后则没有相似的机构。但这并不代表着数字货币是毫无价值的。
Ellis并未明确指出他们会交易CME的比特币期货还是直接进入加密货币市场。近期高盛（Goldman Sachs）这家著名的投行已经宣布正在考虑交易加密货币。无论如何，英仕曼集团的这番话进一步确认了主流机构投资者进军比特币生态系统的计划，目前已经出现了越来越多与比特币相关的专业交易产品。
CME的比特币期货将会在受监管的环境下进行交易，因此该交易所有特殊的机制防止市场中单日交易趋势走向极端。一旦出现极端的价格波动性，CME还有权停止交易。CME名誉主席利奥•梅拉米德（Leo Melamed）近期还提到，他认为这一架构能够帮助他们的交易所“驯服”比特币，使其成为主流金融工具。
分析师认为，CME的比特币期货以及LedgerX早已推出的衍生品交易能够吸引大量来自华尔街公司的资金，从而降低比特币的波动性，帮助其成为成熟的资产类型。
发文时比特币价格 ￥45354.31
原文：https://www.cryptocoinsnews.com/100-billion-hedge-fund-man-group-plans-to-add-bitcoin-to-investment-universe/
作者：Josiah Wilmoth
编译：Wendy
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/man-group-add-bitcoin）