格林斯潘表示“比特币就是曾经的法定货币”
有一位著名的经济学家在今年对比特币发表了自己的看法。任期跨越6届美国总统（1987-2006）的美联储前主席艾伦·格林斯潘（Alan Greenspan）在福克斯广播节目上解释说，“比特币就是我们过去所称作的法定货币”。格林斯潘认为因为比特币不以一种传统商品为支撑，他相信这种去中心化货币很像过去发行的不受支持的钞票。
格林斯潘在新闻广播节目中解释说：
“我用“大陆币（Continental currency）”作为类比。1775年发行的大陆币就没有获得支持，它们在市场出售了很长一段时间知道它们开始印刷越来越多的大陆币。”
人性就是这样，如果你获得某些东西，如比特币，你就会认为比特币有价值，不管这是否是真的。但是这与大陆币、美国内战时的美钞一样，所有这些货币都没有任何支撑。”
比特币让格林斯潘无法想象
尽管格林斯潘将自己的职业生涯都用于管理负责印刷钞票的美联储，他的经济观点一向受到尊重。这可能是因为他的金融背景以及与其他著名人物之间的关系。
此外，这并不是格林斯潘第一次指出比特币不受支持或具有内在价值的问题。早在2013年12月份，当比特币上涨到1000美元时，他就告诉媒体说比特币不是一种“货币”。
格林斯潘在四年前表示：
“比特币必须拥有内在价值。你必须扩展自己的现象力来推测比特币的内在价值是什么。反正我是怎么也想象不出来。也许其他人能吧。”
前美国监管机构委员不同意格林斯潘对比特币的声明
就在格林斯潘最近发表比特币声明之后，美国交易委员会前委员Bart Chilton对格林斯潘在福克斯广播上的言论进行了回应。Chilton说他认为比特币是可持续的，他希望即将到来的事件，如CME的比特币期货产品，将为监管这种货币提供更多帮助。Chilton解释了自己的看法：
“我认为比特币是可持续的，但我不知道比特币的价格是否是可持续的——我的意思是唯一的不同之处在于人们愿意掏钱购买比特币，所以如果他们愿意付钱，那么这其中就存在一种需求。”
这位美国监管机构前官员是一位坚定的比特币信徒，他相信监管将帮助消除比特币的波动性并在9月的CNBC的一篇客串文章中解释了他的观点。他认为如果这些市场被监管，那么困扰加密货币的市场波动性将会被调查。
Chilton指出，“数字货币被监管不存在任何问题，我本想调查一下我们亲眼目睹的比特币价格的急剧变化。”然而，不像前美联储主席格林斯潘，Chilton认为比特币如果不那么容易波动，它就是一种可持续的货币。
发文时比特币价格 ￥47933.58
原文：https://news.bitcoin.com/former-fed-chairman-alan-greenspan-bitcoin-is-what-used-to-be-called-fiat-money/
作者：Jamie Redman
编译：Kyle
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/former-fed-chairman-alan-greenspan-bitcoin)