几个月以来，比特币现金的分叉导致了一些使用比特币和比特币现金的用户在转账时暂时或永久的丢失了他们的币。不过，这种噩梦可能会很快消失，因为比特币现金的开发团队近日宣布正在采取措施来解决这个问题。
回顾今年夏天早些时候，比特币现金从比特币原链中分叉出来，尝试一种不同的长期发展愿景。尽管比特币和比特币现金两者有所不同，但它们的相似之处正在引发这个问题。
当比特币现金从比特币的交易历史中分叉出一条新的区块链时，它包含了很多比特币的旧代码，包括比特币用户转账时的地址格式。
可以从谷歌搜索中查找到数十条用户们在抱怨这个问题的论坛帖子：
“我不小心把我的比特币发送给了比特币现金的地址，有没有办法恢复我的比特币？有没有人能帮我解决这个问题？”，一个在Bitcoin Stack Exchange上请求帮助的用户说道。
另一个请求帮助的帖子写道：“这些币价值500美元左右，我感觉自己像个白痴！”
其实是有解决方法可以实现的：只需要改变比特币现金的地址格式，使它们互不兼容。Bitcoin ABC（比特币现金开发组）的首席开发人员Amaury Sechet认为，这将成为比特币现金实现的下一个重大目标。
他在宣布工作进展时讲道，要将新地址格式称为“cashaddr”，称这是一个“紧迫的”改变，并力争最快在十二月份做出改变。
他后来补充道：
“为了减少用户对不同地址使用产生的混淆，我认为尽快实现这点很重要，并将阻止比特币现金生态系统的碎片化。”
改变
与比特币现金的最后一个大变化不同的是，这不会是一个硬分叉，意味着不是每个人都需要升级他们的钱包软件才能留在区块链网络上。
“ 关键在于双方的公钥和私钥密码对不会改变，它们只表示为‘地址’在钱包软件中看起来不同而已。” Bitcoin ABC的开发者Calin Culianu告诉CoinDesk。
不过他还指出，如果包括钱包开发者在内的每个人都事先采取这种改变，升级将会变得更加顺畅。 这样，整个生态系统就会知道新的地址。
但有趣的是，Sechet的提议是从比特币背后的主要开发组-比特币核心开发者们首先提出的改变中提出来的。
虽然比特币现金有意与比特币竞争，试图降低手续费，但从比特币的主要开发组提议获得灵感表明，两种加密货币并不是走完全不同的路径。
Bitcoin ABC的开发者Shammah Chancellor说：
“我们希望用户体验完美无瑕，尤其当涉及到潜在的大量金钱时。”
达成共识
尽管如此，对该提案是否可以通过依然众说纷纭。
开发者们认为提案需要经过比特币现金社区的同意。例如，一位开发人员Roy Bagami同意推出一种新的地址格式，但表示他“不是bech32的忠实粉丝”，这是Sechet的cashaddr格式的基础。 所以，他提出了其他的建议。
另一位开发者Freetrader展开了一个“ 社区调查 ”以获得更清晰的观点。
尽管如此，也有人拒绝做出改变。 “这也是一个很好的建议，” Chancellor告诉CoinDesk。
更广泛地说，开发者们对比特币分叉有着乐观的前景，Culianu认为它做得“很好”，不再需要改变。
“我更在意的是确保它能实施，当他们真正需要人力时，他们已经在反击了 – 现在Amaury Sechet组建了一个更大的队伍，一切都进展顺利 – 我不再需要投入了” Culianu 告诉CoinDesk。
其他开发者提出了可能使比特币现金交易手续费更低的长期发展路线 ，比如解决“交易可锻性”问题。 虽然他们可能暗示着将要发生的事情，但他们迄今为止都仍在激烈地争论。
不管怎样，尽管地址格式可能看起来像一个小小的变化，但这可能是比特币和比特币现金向前进一步发展的区分标志。
发文时比特币价格 ￥67178.26
原文：https://www.coindesk.com/whats-next-bitcoin-cash-stopping-users-losing-funds/
作者：Alyssa Hertig
编译：linkea
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/bitcoin-cash-address-format-change)