Topic: 为什么中国人喜欢往景区水池里扔硬币？ (Read 103 times)
还以为又要批中国人，原来不是啊
说中国人喜欢往景区水池里扔硬币其实并不确切，这是一种全球化现象。
据段子手说最喜欢往水池里扔硬币的不是中国人而是我们的邻居俄罗斯人。段子说：“一到标志性建筑，就开始自拍、互拍、找人帮忙合拍的，一定是中日韩游客；见到城市中心广场喷泉就往里扔硬币的，是俄罗斯游客；在咖啡馆一杯咖啡喝半天令服务员恼火的，是欧洲游客；而在任何时候都非要可乐的，是美国游客。[1]”
中国人也喜欢往景区水池里扔硬币，原因当然是祈福，但不是中国的传统。好吧，有人会说到一个孤证——就是唐·张鷟《朝野佥载·卷六》记载过往妬女泉扔钱的事来证明这事是我国固有传统。这个说法就图样图森破了，原文是：“并州石艾、寿阳二界有妬女泉，有神庙，泉水沉洁澈千丈。祭者投钱及羊骨，皎然皆见。俗传妬女者，介之推妹。” 祈福有效的话必须投钱及羊骨，只投一样是不行的。
往水池里扔硬币，其实应该源自西方往水池（许愿池）里扔硬币习俗。这个习俗，在国外也已流传多年。这个习俗有几个来源。在英国巴斯的古罗马浴场里有一处许愿池，不满的人们将刻着诅咒的铅板或硬币投入泉中，祈求供奉于此的圣泉女神苏利斯·密涅瓦报复那些伤害过自己的人。在那时候，只有祭司和神庙的工作人员可以进入供奉神像的房间，许多香客终其一生也无缘一睹女神风采，但他们自有一套办法与神灵“沟通”。
在罗马-不列颠时期，水被视作同神灵交流的媒介，朝拜者们来到圣泉边，将自己的愿望、诅咒写在铅板上，或者直接将一枚硬币投入水中，希望通过这种方式让苏利斯女神听到自己的祷告并帮助自己达成心愿。在巴斯的圣泉遗址中发掘出了18枚凯尔特钱币、12595枚古罗马硬币以及130块刻有文字的铅板，这些铅板上大多都刻着诅咒，请求女神惩罚那些伤害过自己的人。巴斯建于公元43年，所以最早在一世纪，向水池抛硬币祈愿，就已经是罗马人和凯尔特人的共同传统。
据段子手说最喜欢往水池里扔硬币的不是中国人而是我们的邻居俄罗斯人。段子说：“一到标志性建筑，就开始自拍、互拍、找人帮忙合拍的，一定是中日韩游客；见到城市中心广场喷泉就往里扔硬币的，是俄罗斯游客；在咖啡馆一杯咖啡喝半天令服务员恼火的，是欧洲游客；而在任何时候都非要可乐的，是美国游客。[1]”
中国人也喜欢往景区水池里扔硬币，原因当然是祈福，但不是中国的传统。好吧，有人会说到一个孤证——就是唐·张鷟《朝野佥载·卷六》记载过往妬女泉扔钱的事来证明这事是我国固有传统。这个说法就图样图森破了，原文是：“并州石艾、寿阳二界有妬女泉，有神庙，泉水沉洁澈千丈。祭者投钱及羊骨，皎然皆见。俗传妬女者，介之推妹。” 祈福有效的话必须投钱及羊骨，只投一样是不行的。
往水池里扔硬币，其实应该源自西方往水池（许愿池）里扔硬币习俗。这个习俗，在国外也已流传多年。这个习俗有几个来源。在英国巴斯的古罗马浴场里有一处许愿池，不满的人们将刻着诅咒的铅板或硬币投入泉中，祈求供奉于此的圣泉女神苏利斯·密涅瓦报复那些伤害过自己的人。在那时候，只有祭司和神庙的工作人员可以进入供奉神像的房间，许多香客终其一生也无缘一睹女神风采，但他们自有一套办法与神灵“沟通”。
在罗马-不列颠时期，水被视作同神灵交流的媒介，朝拜者们来到圣泉边，将自己的愿望、诅咒写在铅板上，或者直接将一枚硬币投入水中，希望通过这种方式让苏利斯女神听到自己的祷告并帮助自己达成心愿。在巴斯的圣泉遗址中发掘出了18枚凯尔特钱币、12595枚古罗马硬币以及130块刻有文字的铅板，这些铅板上大多都刻着诅咒，请求女神惩罚那些伤害过自己的人。巴斯建于公元43年，所以最早在一世纪，向水池抛硬币祈愿，就已经是罗马人和凯尔特人的共同传统。
Jump to: