Author

Topic: Компания Перевода (Read 131 times)

staff
Activity: 3472
Merit: 4111
Crypto Swap Exchange
May 09, 2018, 02:32:15 AM
#2
Вам, похоже надо элементарные компьютерные навыки осваивать. Как скопировать ссылку в браузере и вставить её в виде гипертекста.
newbie
Activity: 210
Merit: 0
May 08, 2018, 11:01:24 AM
#1
Всем привет. Я недавно начал заниматься переводческими баунти. Я помню был топик, где бурно обсуждалась "несправедливость" за требования, мол нужен портфолио, чтобы участвовать, а нигде не принимают без него - не логично. Ладно, я немного отошел от темы. Дело в том, что мне повезло и меня взяли в одно баунти без портфолио. Я переводил топик баунти - справился за несколько часов, так как английский знаю на уровне свободного разговорного. Вопрос к тем, кто переводит. Я не раз замечал, что переводчики дают свое портфолио в разных форматах. Я только знаком с Google таблицы и вордом. Люди давали ссылки не только в документах, но и указывали саму ссылку баунти - топика уже переведенного... Ребят, как вы это делаете ничего не пойму...  Подскажите пожалуйста, а то я не думаю, что вечно смогу переводить в документах. Дело то дойдет и до Whitepaper... Помогите разобраться, где переводить баунти топик так, чтоб потом сохранить ссылку на этот топик, только уже переведенный на тот язык, на который ты переводил... Заранее очень буду благодарен. Huh  Cheesy
Jump to: