Добрый день.
Через Апи ключи можно войти только со специальным софтом. И выбор софта уже за Вами. Сейчас есть множество вариантов, разной степени сложности и безопасности. Я некоторое время использовал коиниджи, но последние несколько месяцев использую торговый терминал Трейдлайз.
Но судя по Вашему вопросу, Вам больше подошли бы саб-аккаунты, как на Хуоби. Там Вы сами сделаете логин/пароль для своего друга, а средства туда сможете затрансферить без комиссии и в любой момент вывести назад к себе (и вывод у саба не работает, можно быть спокойным). И вход на саб-аккаунт через сайт биржи.
Через Апи ключи можно войти только со специальным софтом. И выбор софта уже за Вами. Сейчас есть множество вариантов, разной степени сложности и безопасности. Я некоторое время использовал коиниджи, но последние несколько месяцев использую торговый терминал Трейдлайз.
Но судя по Вашему вопросу, Вам больше подошли бы саб-аккаунты, как на Хуоби. Там Вы сами сделаете логин/пароль для своего друга, а средства туда сможете затрансферить без комиссии и в любой момент вывести назад к себе (и вывод у саба не работает, можно быть спокойным). И вход на саб-аккаунт через сайт биржи.
Благодарю! То есть надо выбрать какой-либо терминал, надо найти обзоры разных, чтобы решить какой подходит. Хуоби не так доверяю как биттрексу, с ним всё идеально за долгое время
плюс есть возможность торговать ботами (платно)
удачи
Лично я на одной бирже не держу все средства. Балансы распределил среди многих бирж. Это и вынудило меня искать мультибиржевые терминалы.
). В нём я создавал сабов на Битфинекс и Биттрекс (у них можно делить счёт на сабов, даже на тех биржах где сабов нет, внутри самой системы), чтоб видеть свои результаты торговли по разным системам торговли. 
в поисковиках странные вещи вроде тредербокс, тайгертрейд и метатрейд предлагают