此次选举，以一种民主的选举方式选举出两名新基金会董事成员，试图应对基金会管理不善的批评，该基金会近日采用了未经验证的区块链投票方式进行投票，然而最终被证明是相当失败的，这迫使选举又延迟了一天，并重新回到旧投票平台Helios上进行投票。
此次意外并未影响选民们的热情，此前奥利维尔·詹森在选举中获得46.7％的票数，而在这次选举中则获得了63％的得票率，而吉姆·哈珀则以60％的得票率成功当选。
奥利维尔·詹森（Olivier Janssens）
最早的比特币使用者之一，此外他还积极参与了一些比特币初创公司（Eris与Lighthouse）的投资，这位摩纳哥的比特币百万富翁与比特币协会的终身会员，最近对比特币用户直言不讳的谈论了比特币的隐私问题，他认为基金会的计划应该继续并且应该努力让权力分散，提高对比特币的积极认知并且移除基金会任何控制比特币的权利，他的去中心化比特币核心代码开发理念得到了选民们的拥护。
吉姆 哈勃（Jim Harper）
而哈珀的成功当选，可能正是由于他对数字货币政策的丰富的专业知识有关，在承担基金会的责任之前，他担任卡托研究所的信息政策研究主管将近十年，并且他还担任了美国众议院与参议院的各种委员会的法律顾问。
据悉，两人将于3月15日担任董事会成员一职，任期为两年。
比特币基金会最初的成立目标，是为了令比特币（无论是作为一种货币还是技术 ）更具创意。今年年初的时候，该组织还进行了一次圆桌会议，讨论了比特币领域未来发展的可能性。
－－－－
原文：http://newsbtc.com/2015/03/01/bitcoin-foundation-elects-olivier-janssens-jim-harper-new-board-members/
作者：Gola Yashu
翻译：洒脱喜
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/bitcoin-foundation-board-members）