Topic: [20150316]比特币环球之南非 (Read 874 times)

当有人开始仔细考虑比特币的区域潜力时，脑海里不一定会立刻闪现南非这个国家。根据购买力均价（PPP）国内生产总值（GDP）排名第30位，相比之下排名更低的人均排名67，在很多外行看来有点莫名其妙。一时极盛的加密货币兴也依赖于综合性科学研究的缺点，人们必须要形成合理的框架，才能便于理解。必须高举着“需要知道”的旗帜来理解这个国家的经济。

就拿基尼系数为例，虽然没有听起来那么可怕，但它却是衡量比特币的重要指标之一。简单地说，它可以衡量财富分配，更确切地说是财富的不平等分配。100评级将意味着一个国家的所有的财富集中在了一个人的手中。好在谢天谢地，这样的评级根本不存在，但南非65.0的级数，依然是高的离谱。南非是这个星球上除了她的邻国纳米比亚（排名第一）之外，排名第二的不平等的社会。

这么多的财富集中在如此之少的人的手中，无论怎么吹捧南非的经济崛，都显得毫无意义。全国有5400万人口，绝大多数的人都被区分出来了。四分之一的南非人每天靠不到1.25美元生活，如此低的收入自然带来了许多可预测的弊端：人们不能贷款，不能享受金融服务，没有退休金等等。多么令人感到沮丧，南非的下属群体无疑是不会同意的。

比特币在南非扮演的角色

这并不是说，前途一片黑暗。南非的种族隔离政策已经被废除了，虽然复兴的道路布满荆棘阻碍，但是基础已经奠定了。通常，比特币都被认为是高科技爱好者、政治激进分子、无政府主义者和风险投资者的领域。当然，它的确是从这些群体里诞生的，可它一点也不高冷，十分的接地气。比特币能在意想不到的地方找到沃土。一些人只是想用普通的方法寄钱，在南非却遇到了一重又一重的障碍，而且不仅仅只是等待的时间。没有银行账户的人不得不亲自收钱，在偏僻的地区的人们不愿意支出额外的费用。转移大笔款项的费用高的让人望而却步，但对于那些每月生活费仅50~60美元的人而言，费用却高达6.9％，这显然是不能被接受的。

南非的恒星（Stellar）计划

非营利性组织恒星（Stellar）有意向解决这些问题。他们计划把数字钱包介绍给年轻的南非女孩。恒星，这是Ripple波纹公司的一个子公司，整合了在非洲最受欢迎开源信息平台Vumi。这两项服务结合在一起，让人倍感温馨感人。该基金会计划“为年轻的南非女孩提供开通数字货币账户的机会，她们可以使用这个账户兑换想要的山寨币。”

这类项目听起来可能不是什么大不了的事，但福布斯最近表达了年轻女孩拥有给世界各地的发展中国家带来变化的能力的想法：

“如果女孩们有办法存钱，最终就能创造额外的收入，促进她们的教育，提高他改善家庭的营养水平，并提高健康水平。由此产生的效应能够帮助整个社区摆脱贫困。储蓄不仅能改善女孩们的财务状况，也培育帮助她们积极态度，建立自信心，推动生产行为的变化。”

比特币能够帮助南非改变吗？

也许这种情绪不只是针对南非。也许在任何地方都能发生这样的化学反应。但是比特币的美不仅仅在于它的通用性，而在于它所使用的创新方式。南非也有自身的美，时而狂野、时而危险。这个国家的大部分地区保持了原始的的样子。他们提醒了我们，我们从哪里来，最终我们会在哪里相遇，如果我们不着手解决一些21世纪的世界末日问题。

对于南非，或许基尼系数评级惨淡，只是千千万万个问题中的其中一个。但它却切切实实影响了那里的人民，以一种外人无法开始正常理解的方式。比特币无法在一朝一夕内恢复这些东西。但至少可以把它向正确的方向改变一点点，总有一天会滴水穿石的。

作者：Ian Jackson

翻译：cici@比特币中文网

网址：http://insidebitcoins.com/news/bitcoin-around-the-world-south-africa/30641