Topic: [20151025]下一波金融危机对比特币意味着什么？ (Read 194 times)

金融危机对比特币意味着什么？比特币的支持者倾向于认为这样的事对社会是一个毁灭性的打击，但这可能也是一个让比特币证明自己的机会。当旧的法定货币崩溃时，人们便会涌向比特币，把比特币作为新的资产避风港——21世纪版的黄金。Overstock老板甚至为员工准备了三个月的口粮和一千万美元的黄金以迎接下一波金融危机……

许多比特币的粉丝对全球经济的健康发展感到并不乐观。他们对全球经济的不信任——甚至是悲观的态度——是由一个受争议的商业周期理论导致的。这个理论在比特币论坛里很受欢迎。这一理论认为，中央和部分准备金银行实行的宽松货币政策促使企业家进行一些并没有实际利益的项目，而这会引发一系列事件，让经济在此过程中繁荣，然后达到一个峰值，最后崩溃。


虽然这个理论在经济学学术圈子里受到了高度的争议，但在比特币社区中，相当一部分人是支持这个理论的；而我也刚好认同这个理论。因此，这些比特币追随者相信这个理论蕴含着有关这个真实世界市场的有价值的信息，并也常常思考如果发生经济衰退，并且状况糟糕到让传统金融系统脱机并无力应对，那时我们挚爱的数字货币——比特币会变成什么样。

比特币的支持者倾向于认为这样的事对社会是一个毁灭性的打击，但这可能也是一个让比特币证明自己的机会。当旧的法定货币崩溃时，人们便会涌向比特币，把比特币作为新的资产避风港——21世纪版的黄金。因此，比特币的购买力以及全球范围内对它的接受程度都将会飞速上涨，迅速成为旧的货币体系崩溃后的全球货币的首选。

目前已经有过一些小规模的这种现象发生了。2013年，塞浦路斯政府宣布了一项激进的举措，即它将利用公民的个人银行存款以帮助实施其救助计划。塞浦路斯居民为了逃离政府的搜刮，纷纷涌向比特币。而比特币的价格和交易量也因此飙升。两年后，在2015年的夏天，当全球经济有可能即将面临着最糟糕的境遇时，比特币又再次受到人们的热衷。希腊曾面临过一次债务危机，并可能退出欧盟，而中国经济也跌了一跤。当许多中国公民——以及许多推测希腊将退出欧盟的人，都涌入比特币市场以巩固他们的财富之时，比特币的价格再次飙升。

所以，比特币追随者都在伺机以待，他们坚信下一次全球经济衰退将会是比特币的重要历史转折点，比如这篇文章《从塞浦路斯到希腊危机——对于比特币避险对冲功能的重新认识》便是一个典型的观点。

然而这些人可能会得到一个令人失望的结果，因为传统金融的衰退可能会慢慢减弱，没有真正的高潮部分，而那时比特币的崛起就会在一夜之间破灭。尽管许多人也认为经济衰退将日益恶化，直到经济崩溃，经济理论表明经济衰退可能呈现出不同的长度和强度。下一次衰退可能是非常严重的，也可以是相对温和的——过去的衰退情况并不能决定下一次的经济衰退的严重程度。因此，比特币的采用率与经济衰退将不一定是成线性变化的。如果经济衰退得尤其糟糕，比特币可能会受到人们的广泛追捧。然而，如果经济衰退的影响较小，人们可能不至于担心到考虑使用不同的货币。

那么，这是否意味着大范围的使用比特币是比特币狂热者的一厢情愿呢?不完全是。毫无疑问，目前传统金融的状态并不是很好。美国花了6年的时间才使它的失业率达到美国联邦储备理事会5.5%的目标，而且该比率下降的大部分原因是因为人们逐渐退出劳动力市场而不再找工作。此外，工作报告喜忧参半；几个月的经济增长高于预期，而其他几个月都并不理想。而除美国之外，其余国家的经济也并不稳定。中国经济急剧下降，其人民银行甚至启动了紧急管制。希腊和波多黎各也同样都面临潜在的债务危机，这将危机整个全球市场。与此同时，中央银行政策似乎也在失去作用；美国联邦储备理事会几乎10年以来一直把利率保持在几乎0%的水平上，2008年经融危机后的美国经济也一直没有出现明显的好兆头。传统的法定货币很可能在某种程度上下跌，但这也可能是一个缓慢的过程。因此,比特币想要取代法定货币还有很大的成长空间，而那一刻的到来也许不像有些人想的那么快。

当然，我们仍然可能会面对有一场经济衰退。我们可能会经历一场严重的经济萧条,那时人们会大量涌入到一个新的货币体系——比特币将是一个不错的选择。但是我们也必须明白，世界末日也可能不会到来，比特币追随者可能不得不忍受一段漫长而崎岖的道路。如果比特币成为一个有价值的选择，世界也可能会慢慢地放弃传统的法定货币。

JPM编译自

Inside Bitcoins, What Will Happen to Bitcoin When the Economy Goes Bust?