This is a very frustrating situation and shouldn't have never gotten to this point.
You realize how fucked up it is to create a thread explicitly accusing Stake.com of stealing your money, right?
You sent 50 BCH to the wrong address.
It said BTC not BCH.
It had the Gold BTC logo not the Green BCH logo.
There was a message that said "Only Send BTC to this Address".
And then you sent BCH.
Or am I missing something?
https://i.imgur.com/Naa6ESN.png
I posted that screenshot to showcase that in fact the BTC address was owned by Stake and the BCH sent there was immediately recoverable by Stake. They chose not to recover it for me.
You are correct in saying that the screen clearly states BTC, but what happened was:
1. i pulled up the BCH deposit screen.
2. Stake's page has refreshed and default deposit method is BTC so thats what it switched to
3. I used the Coinbase app to scan the bar code and of course the BCH address showed for me. There was no error messages. I clicked send.
only after a few minutes did i realize this mistake (caused by Stake's software) and notified them IMMEDIATELY.
NOTHING was done.
If I understand it correctly, the BTC address owner despite it being their address, does not own the coins since they essentially become claimable by anyone due to the compatibility issues.
So, Stake never owned those coins. I don't know why there would even be any confusion if you agree that Stake site clearly stated BTC (along with the warning messages) on the deposit window after the refresh.