Also, creating multisig transactions in command line is relatively easy when you know what you're doing. You need bitcoind or other Bitcoin software for that, but I guess there's no point in running from dependencies when they do their job correctly.
It may be worth mentioning to the OP that as well as bitcoind, there are tools like pybitcointools and sx which can give you a relatively simple path to setting up multisig transactions. Assuming you come at it from a developer angle.
On the other hand, from a non-developer angle then perhaps, as well as bitcoind, you could look at coinb.in (already mentioned) and perhaps Electrum (? I seem to recall they were setting up a command line multisig option).
And yes, clearly secret sharing != multi-signature.