Author

Topic: Ajude a traduzir o Bitcoin.org (Read 284 times)

member
Activity: 123
Merit: 74
Notícias Bitcoin
October 26, 2018, 11:57:05 AM
#13
Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

Existe realmente um pagamento mas eles estão procurando na verdade voluntários.
full member
Activity: 476
Merit: 128
October 26, 2018, 10:09:06 AM
#12
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

Como assim de graça? Quer honra mais nobre que ter seu nome relacionado no site como colaborador? Pense no orgulho de seus filhos e netos no futuro
 Grin Grin Grin

Nesse ponto eu também sou meio capitalista malvadão. Esses caras do fórum ganham uma grana, e inventam coisas para ganharem ainda mais, "Cooper Member", essas propagandas que ficam rodando aí aleatoriamente (e não as de assinatura) etc.

Todos nós somos. Fico encantado com quem realmente o faz por uma boa causa e engrandecimento da comunidade. Como diria o Paredao, nome na história não alimenta os barrigudinhos  Grin
full member
Activity: 532
Merit: 152
October 26, 2018, 09:55:12 AM
#11
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

Como assim de graça? Quer honra mais nobre que ter seu nome relacionado no site como colaborador? Pense no orgulho de seus filhos e netos no futuro
 Grin Grin Grin

Nesse ponto eu também sou meio capitalista malvadão. Esses caras do fórum ganham uma grana, e inventam coisas para ganharem ainda mais, "Cooper Member", essas propagandas que ficam rodando aí aleatoriamente (e não as de assinatura) etc.
hero member
Activity: 1316
Merit: 407
Top Crypto Casino
October 24, 2018, 02:27:36 PM
#10
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

Como assim de graça? Quer honra mais nobre que ter seu nome relacionado no site como colaborador? Pense no orgulho de seus filhos e netos no futuro
 Grin Grin Grin

Em 2045 você vai poder dizer aos seus netos que ajudou com a revolução do dinheiro mundial.
legendary
Activity: 2688
Merit: 2297
October 24, 2018, 01:43:21 PM
#9
O primeiro brasileiro que ajudou a traduzir recebeu 20BTC. Hoje em dia náo paga nada mesmo, as vezes algumas empresas contribuem e doam algo. Ultima vez eu recebi 2 dolares, mas tem uns 8 meses isso. Foi uma exchange que tinha doado. Mas em Português está tranquilo. Espanhol concluiram tb.

Quanto valia esses 20 BTC na época?
legendary
Activity: 3304
Merit: 1617
October 24, 2018, 01:28:38 PM
#8
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

É mais por fazer história mesmo rs, dessa vez não existe dinheiro no meio.

Sou Capitalista !!!! Só trabalho por dinheiro!!!  Cheesy Cheesy Cheesy
hero member
Activity: 672
Merit: 526
October 24, 2018, 09:54:26 AM
#7
O primeiro brasileiro que ajudou a traduzir recebeu 20BTC. Hoje em dia náo paga nada mesmo, as vezes algumas empresas contribuem e doam algo. Ultima vez eu recebi 2 dolares, mas tem uns 8 meses isso. Foi uma exchange que tinha doado. Mas em Português está tranquilo. Espanhol concluiram tb.
member
Activity: 224
Merit: 10
October 24, 2018, 09:04:55 AM
#6
Olha a importância de uma colaboração como esta!
Falo isso pela dificuldade que tenho com meu inglês técnico básico e me virando com tradutores. Vejo o quanto de informações importantes perco por não saber ler inglês de forma fluída, agora imaginem para aqueles que não tem familiaridade alguma com idioma e querem aprender, gastam no mínimo o dobro do tempo para aprender.
Para as pessoas que puderem ajudar com estas traduções, não é só uma questão de status, mas é contribuição imensa na disseminação sobre Bitcoin para toda comunidade de língua portuguesa!
Terão todo meu respeito e reconhecimento!  Wink  Cheesy
full member
Activity: 476
Merit: 128
October 24, 2018, 08:17:07 AM
#5
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

Como assim de graça? Quer honra mais nobre que ter seu nome relacionado no site como colaborador? Pense no orgulho de seus filhos e netos no futuro
 Grin Grin Grin
newbie
Activity: 28
Merit: 22
October 24, 2018, 05:34:21 AM
#4
Muito legal, são de pequenas atitudes que o mundo vai se moldando mesmo, antigamente na década de 60 as latas de cerveja não tinham essa forma fácil de abrir, só abria com aquele abridor de latas tradicional, furando ela etc . A partir do momento que criaram a tampinha pra abrir fácil, tanto cerveja, quanto refrigerante, etc se popularizaram de forma significativa pois agora muito mais pessoas e em todos os lugares poderiam ter acesso as mesmas com muito mais praticidade. Acho que podemos pensar que é pouca coisa, traduzir pra um idioma etc, mas a nossa luta de fato é pra expandir ao máximo esse conhecimento privilegiado que temos, para o maior numero de pessoas possíveis também se beneficiarem o quanto antes dessa revolução. E traduzindo é uma dessas formas de dar praticidade ao processo, levando da forma mais mastigada possível, conhecimento de nível global, para quem sabe, o nosso padeiro da esquina esbarrar com ele, e ser mais um abençoado pelo conhecimento e consequentemente expandir esse ciclo de adoção em massa que ficará marcado eternamente na história!   
hero member
Activity: 1316
Merit: 407
Top Crypto Casino
October 23, 2018, 11:09:13 PM
#3
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin

É mais por fazer história mesmo rs, dessa vez não existe dinheiro no meio.
legendary
Activity: 3304
Merit: 1617
October 23, 2018, 11:04:13 PM
#2
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate



Se pagar bem posso até ser colaborador. De "grátis" vai ficar difícil.  Grin Grin Grin
member
Activity: 123
Merit: 74
Notícias Bitcoin
October 22, 2018, 06:54:50 PM
#1
Fala pessoal.
Quer gravar seu nome na história do Bitcoin?

É possivel, se você fala inglês, ajude a traduzir o site para português e tenha seu nome registrado no site como colaborador.

Mais info aqui:
https://bitcoin.org/en/posts/how-to-help-translate

Jump to: