Let me give a new input, you can analyze the others yet if you have a huge amount of bad luck you will not do anything nor you will go further, in many casinos and not in only one the third party providers of Poker absolutely suck and the reason is simple, how can you lose in consecutive ways when you have a pair of Aces and you go all in. I understand that you can lose once or a couple of times when you go all in with 2 aces but losing in a consecutive way simply doesn't make sense, are we sure that the auditor of the software that the casino uses is a good one, how do we know the auditor has not been paid and the casino to do a lot of deep shit regarding everything in there, I have started to not trust some casinos in this matter. We need to have a provably fair mechanism that can prove us just that, how fair a casino is and in every game, including third party poker or slot providers.
If the casino is a reputable one, I believe, you won't worry so much about the provable fairness of the game. Because they won't put their image on the line if they are not playing or exercising provable fairness at all times. Because if they are not indeed practicing this fairness, at some point, a player will discover this and it can ruin their business at a snap.
Automatically? I'm not an expert as to the limits and maximum reach of AI right now, but it seems difficult. After all, as you've indicated, the chance of meeting same players is rather low. So, is there a way for AI to provide you the profiles, tendencies, strategies, play patterns, and so on of your opponents right away? I'm afraid it's not that instant.
If you're playing tournaments offline though, I'm sure some players have created certain reputations within the community-- some kind of aggressive, some prefer playing safe, and so on. There must have been patterns developed in their way of playing, although I don't think high-level poker players are that predictable.
This is the good thing about poker. Even AI would have hard time analyzing the players. But for offline, sure, they have reputation known to others. But the actual game won't give you away how they strategize in front of the table. They are high-level professional poker players for so many reasons. And surely, they already have their techniques and not everyone can uncover those techniques. Else, they will be busted easily on their games.