If you have a Chase location nearby, you can deposit cash there for purchase of coins at BitMe.com
- http://www.BitMe.com <-- Fairly new so liquidity isn't that great but a bid for $50 or $100 purchase will probably clear in under a day.
BitInstant does still accept cash deposit at 7-11, Walmart, CVS, Moneygram locations, etc. And they say they'll have bank cash deposit methods back "soon".
- http://www.BitInstant.com
BitFloor had cash deposit methods, ... maybe they will again some day.
There might be other methods from this list that work for you:
- http://en.bitcoin.it/wiki/Buying_bitcoins