Nachtrag:
Hab das jetz auf die Schnelle nicht getestet,
aber man kann auch beim Start, oder in der bitcoin.conf den default -addresstype parameter übergeben ("legacy", "p2sh-segwit", oder "bech32"),
dann sollte das auch beim Klick auf Zahlung anfordern funktionieren.