We can consider Bitcoin treated somehow as a tech stock, where Bitcoin only has more volatility but is moving along similarly.
I would assume, it's only a short term appearance as Bitcoin and stocks are going into an undecided direction. It is likely to change again when Bitcoin finally can profit from a more bullish market impression especially when Bitcoin's halving will come up again. But likely far sooner.
Bitcoin was inherently developed as a scarce asset, as a store of value and it's only a matter of time when Bitcoin will outperform Nasdaq again.
We can't deny the fact that bitcoin is now making a wave same as with stock markets. The proof is it is listed already under nasdaq. It means, the scope of crypto market is already global as well as accepted globally, which is cemented by nasdaq's inclusion of crypto market. The volatility factor is still there but that's the unique feature of crypto or bitcoin why many are being attracted to it. And people are realizing that even if they are against with crypto, still, it will exist and more people are appreciating its benefits.