You are placing the sentence out of context in 2 instance. The question I was replying to was "can I import my private keys into another wallet to spend coins from". The reply is only those private keys hold coins under the aforementioned scripts types. You missed the context a second time when asking about how to check for script types in Armory. My reply was that this point is moot in anything pre 0.96, as Armory only ever used P2PKH prior to that release.
Your question is simply "can I use an old Armory wallet in the most recent release". The answer is obviously yes.