Gracias
Si tienes el archivo UTC no necesitas ayuda. Ve a myetherwallet.com y pincha Send Ether and Tokens elige la opción "Keystore / JSON file" y abres el archivo UTC. Tienes pleno acceso a tu cuenta.
¿Lo que quieres decir es que has perdido la contraseña con la que lo encriptaste no? En ese caso hay dos posibilidades: O es una buena contraseña y no hay nada que hacer o bien es una contraseña "blanda" y puedes buscar en internet algún util para hacer un ataque "de fuerza bruta".
Una cosa, no dejes a nadie el archivo, no se te ocurran mandárselo a alguien que no conoces en el foro o alguna tontería del estilo.