Pessoal, também sou novo nesse mundo cryptomoedas mas gostaria de compartilhar sobre o tema.
Primeiramente costumo acompanhar as cotações e onde comprar por esse site
https://biscoint.io/bitcoin/price-comparison/buy/single-exchange,
pois nele consigo ver as cotações e taxas que as exchanges cobram.
Depois de comprar o Bitcoin costumo usar a Bitfinex para comprar ETH, gosto dela porque tem a opção de funding, que funciona como empréstimos a uma taxa diária que você oferece, mas aconselho estudar sobre o tema antes de emprestar seus eths de fato.
Mas falando agora sobre o processo de compra e transferências:
1- criar conta na exchange (BRL)
2- verificar sua conta
3- transfere reais
4- bota a ordem de compra dos BTC
5- criar conta na exchange com a melhor cotação do ETH (Costumo usar Bitfinex, Poloniex ou Bittrex)
6- Procure pela parte de Depósito e escolha a carteira de BTC (Atenção nessa hora pra não escolher a carteira de outra moeda)
7- Com o código da carteira voltar na exchange e fazer um saque em BTC
8- Assim que a transação for confirmada o saldo em BTC está disponível na exchange escolhida e ai é só colocar uma ordem de compra pro ETH.
Caso não confiem na exchange crie uma carteira de ETH e transfira os ETH para ela.