Any smart government would use the greatest power it has - fiscal policy. But it doesn't work for Euro which is a failed project in its current state. Austerity doesn't let government increase budget deficits, which would naturally support the economy. So they're trying to fuel another debt bubble with monetary policy. But it seems the private sector doesn't want to participate.
Sound more like an idiotic attempt to me.
Government can not force deeply in debt consumer to spend what they can not afford. Putting the bill on credit is just piling up the problems down the road.
They need to increase interest rate and cut lending. Let people and business go bankrupt and start fresh.
They need to get out of manipulating currency altogether. Their invariably bad decisions affect everyone's quality of life.