(Sorry about that smoothie, my mistake, your coins work fine)
So here is how to correctly import the privet keys from Lealana coins:
FOR LITECOINS:
1. go to liteaddress.org and generate an address (which we will not use, just make an address to get to the next section of the site). Move your cursor until the generation of the address happens (may take a minute).
2. Then disconnect your internet connection. (for security, the site will still work)
3. Click on the "Wallet Details" page. Paste your private key from the back of your hologram into that textbox and click "View Details"
4. then it should generate a 51 character Private Key WIF (don't use the compressed one, I didn't)
5. Copy that WIF and use that with the importprivkey command in the litecoin Qt client (the official client). (go to help, debug, console tab) Type in without quotations "importprivkey YourRealPrivetKeyGoesHere" (I didn't bother with a label)
Wait for the QT client to rescan the blockchain (The program may freeze, just wait, it will work after a few minutes) At this point you should have your LTC in your QT client and its ready to spend
*** THE HASH CHECKER THAT YOU USE FOR BITCOIN MAY NOT WORK FOR LITECOINS*** ( Such as xorbin, that works for bitcoin, not for litecoin it seems. Use the one from the site I listed)
------------------------
FOR BITCOIN: After peeling the hologram I used a hash checker from xorbin to get the mini privet key's WIF, just paste the mini key in and check it, copy the long string of numbers, that's your WIF code you need to import.
Then I went to https://blockchain.info/ - I made a wallet - and I put the WIF into the import section and hit sweep. Then I had my BTC and I sent it were I wanted it.
*** BE VERY AWARE OF UPPER-CASE AND LOWER-CASE LETTERS LOOKING ALIKE - I MISTAKED A LOWER CASE z FOR AN UPPER CASE Z*** (pay special attention to letters that look alike regardless of capitalization such as z or Z , the letters are small and it can be hard to tell sometimes if its an upper-case or lower-case) - Otherwise you might sweep a blank address like I did by mistake.
That is what I did to redeem my coins.
And above all don't jump to conclusions - If it does not seem to work, check everything again! Recheck as many times as you gota to make sure everything was typed in correctly, such as all caps are correct, and your using the right hash checkers for your needs.
Thanks for posting this.