How to stop a transaction from broadcasting over and over?

Hey there,

I have sent a transaction from a P2SH address, and I missed the transaction fee I wanted to include by factor 10. So, the transaction won't be included in any block, soon.
Funny thing is: I have sent the transaction using the standard Bitcoin client (create-, sign- and sendrawtransaction). As I also control this address in my blockchain.info account, I got an email from blockchain.info that the transaction wasn't included for some time and thus got dropped, putting back the funds into the account.

Well, as I didn't send the tx using blockchain.info, I guess bitcoin-qt tries to broadcast the transaction over and over.
Does anybody have an idea how I can prevent it from doing so?

Here is the transaction: https://blockchain.info/tx/7195f715221063d0799f67809f21c5d193b8b0b74a52ff80372111af7454b952, the topmost on this address: https://blockchain.info/address/3FuckUpFfo28hxXb89C19Az2kfGh7JhGY4

It's not a big deal, as 1) I control both addresses (the 1FuckUp target address as well as the 3FuckUp source address), and 2) it's a small amount.
But I'd like to clean things up a bit, not unnecessarily hammering the network with transactions which won't confirm anyway.

Thanks,
Thomas.

.edit: resending with appropriate tx fee would do the trick, too. Is that possible? I tried using "listunspent", hoping to be able to sort of recreate the transaction, but it doesn't appear in the list, anymore.

Topic: How to stop a transaction from broadcasting over and over? (Read 1355 times)