How to translate a bounty thread | Bitcointalksearch.org

bribed

full member

Activity: 238

Merit: 100

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

I think the best way of translating a ANN/ Bounty is learning by doing. Just experiment and try different things to achieve what you want to. There is no general guide doing this, because every ANN/ Bounty thread is different from the others, so you have to improve your method every time. Its important to get familiar with forum posts and how to alter the contents of your posts though.

Whespers78

newbie

Activity: 51

Merit: 0

most of them pay for same icon tokens and littel pay for bitcoin

you only need some translate & word skills

Murloc

full member

Activity: 322

Merit: 103

You should probably pay someone for the translation. The best and the fastest wat to do it is to create a thread i service section and pay in BTC. But if your project is good and the design looks fine then you can start a thread in altcoin bounty part and pay in your tokens. Usualy it is not hard to translate something, the hardest thing is to check the quality of the translation that someone made in unknown language.

adamcro

member

Activity: 276

Merit: 23

If you want to translate you can hire someone from fiverr.com

IQeon

copper member

Activity: 771

Merit: 12

I think I understand what you mean.

From the software you only need Word / Excel. Usually, the companies themselves provide an excel file or a link to it where the original text is written on the line, and in the line opposite it, you write your translation. Or it can be a Word file with the original text.
You make a translation and send it to the assessment.

Sometimes, the originals of texts don't provide. Then you yourself need to form such a document.

Be sure to include the translation language in the document name before sending it. And at the very beginning of the document the language, your contacts and date

RheamaeElbanbuena

newbie

Activity: 56

Merit: 0

How do I new because I don't know what way translate bounty thread

J. Cooper

full member

Activity: 294

Merit: 125

Alea iacta est

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Based on the question you are asking you should probably stay far away from doing any kind of translation work because you clearly don't have the knowledge as to how to translate. If you are very good at 2 specific languages you can take a translator course to enhance your skills and provide the best service possible. You can look on the web, there will surely be courses out there.

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 07:03:26 AM

Quote from: Golberg on November 14, 2017, 05:02:58 AM

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translate into diferent languages?

then you need find some translators

I want to translate another bounty campaign. That's campaign pay for translate Ann thread, whitpaper etc. I want to do this. Now how can i translate & edit??
Which software need for this.

Wow. Software for translating, really? You know some things can't be botted or automated. Some things require hard work. And no Google translate will not work, anyone can do that.

Rifler

newbie

Activity: 20

Merit: 0

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translations depend on language. Maybe there are no correct word that can decribe this word in the language you are translating to. For example "forks" in russian has no translation so Russian use the same word written in russian letters. Because of this companies needs good translators with sense of both languages.

Rabby637

full member

Activity: 238

Merit: 100

Quote from: LeGaulois on November 14, 2017, 07:42:29 AM

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 07:03:26 AM

Quote from: Golberg on November 14, 2017, 05:02:58 AM

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translate into diferent languages?

then you need find some translators

I want to translate another bounty campaign. That's campaign pay for translate Ann thread, whitpaper etc. I want to do this. Now how can i translate & edit??
Which software need for this.

Software? Are you serious? Do you think that people are looking to spend money to get a translation made with a software? With no sense grammar, syntax, etc. Better throwing money through the window directly.

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

A video tutorial for what? How a video can be usefull to know how to translate?
Just read what people are asking and how to apply to the task, there is no need for a video to explain.

I just want to know how to edit page how to use syntax grammar??? Which software can give me to access for edit bounty thread

LeGaulois

copper member

Activity: 2940

Merit: 4101

Top Crypto Casino

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 07:03:26 AM

Quote from: Golberg on November 14, 2017, 05:02:58 AM

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translate into diferent languages?

then you need find some translators

I want to translate another bounty campaign. That's campaign pay for translate Ann thread, whitpaper etc. I want to do this. Now how can i translate & edit??
Which software need for this.

Software? Are you serious? Do you think that people are looking to spend money to get a translation made with a software? With no sense grammar, syntax, etc. Better throwing money through the window directly.

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

A video tutorial for what? How a video can be usefull to know how to translate?
Just read what people are asking and how to apply to the task, there is no need for a video to explain.

Rabby637

full member

Activity: 238

Merit: 100

Quote from: Golberg on November 14, 2017, 05:02:58 AM

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translate into diferent languages?

then you need find some translators

I want to translate another bounty campaign. That's campaign pay for translate Ann thread, whitpaper etc. I want to do this. Now how can i translate & edit??
Which software need for this.

Rabby637

full member

Activity: 238

Merit: 100

Quote from: Appyaak on November 14, 2017, 05:47:06 AM

It's very simple. Make a bounty campaign for translations and pay to interpreters in tokens

I want to translate another bounty campaign & get payment for this.

Appyaak

newbie

Activity: 369

Merit: 0

It's very simple. Make a bounty campaign for translations and pay to interpreters in tokens

Golberg

member

Activity: 74

Merit: 10

Quote from: Rabby637 on November 14, 2017, 04:45:13 AM

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Translate into diferent languages?

then you need find some translators

Rabby637

full member

Activity: 238

Merit: 100

How to translate bounty thread, ANN page
Have any video tutorial or artical with screenshot how to translate & how to submit this???

Topic: How to translate a bounty thread (Read 536 times)