I can't calculate a logic wherein you can simultaneously understand what I wrote and logically use the word "no" in that context. I never stated that it is not less computation and space than the hash ladder. Rather I left it as an open question in that I specifically stated I needed to investigate that first. In the above quote, I was stating that Winternitz computes some additional codewords (more computation) to decrease the space, but I wasn't yet sure if that tradeoff of computation vs. space was more efficient than computing the hash ladder with a decreased w and needed to investigate first. There are two variables computation and space and without investigating it was an open question in my mind as to whether the computation was more expensive in Winternitz. After I understood it entirely, I realized the computation and space were both less.
Normally I don't wish to be so anally pedantic on the logic in casual discussion, but I was just reacting to what I perceived to your demeanor (perhaps I was mistaken, I am not sure).
The misunderstanding above is because apparently you expect that I will not speak until I have thoroughly understood every possible aspect of a technology. Rather being a broad person, I wade into new things and can't go deep on every one. I have to try to gauge which ones are worth my time to dive into. In this case, I was overloaded with multitasking. As it turned out, Winternitz is quite simple and it would have been more efficient had I applied the 30 minutes initially to fully digest it. But often it is not the case with research papers, it can send one down a rabbit hole of cited papers. Note I did see the t = t1 + t2 on first quick perusal and basically ignored it, because I (was in a rush and) didn't quickly see any English text mention of the opposing ladder leg. Rather the understanding (in that citation at least, and the [10] citation is not a paper I could pull up on Google) was all buried in the math of the Winternitz algorithm. Turns out the math is very easy and quick to digest.
This is the reason I haven't replied to your comments about G in the NSA and ECC thread, because I need to digest then formulate a more holistic deep understanding of the math therein to comment meaningfully. So for the moment I've left it as "number theoretic risks" without being specific about G in the curve used versus other curve parameter methodologies. I don't doubt that your understanding is correct within some context, rather to holistically understand the assumptions involved better in characterizing whether parameter choices are really constrained, e.g. if the constraints themselves are not well constrained and arbitrary. Thus I am intuitively uncomfortable with it, especially a big industry consortium designed curve. One assumption I make about math is the potential for discovery of structure which is currently unknown, that renders prior arguments invalid. In any case, I feel much better about Lamport and I don't think the space issue is a problem if other counter measures are taken in the holistic design (devil in the details of course).
Thank you. I will try to proceed from that new assumption (nothing personal).