感觉这样弄起来更复杂了吧。
不觉得复杂，单个比特币的价值会越来越高，0.0000001个比特币这样叫起来才加费事复杂 
Topic: 比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币 (Read 346 times)
感觉这样弄起来更复杂了吧。
比特币现在的价格过万，价值是有点过大，推崇mBTC面额的比特币这个想法非常不错，用起来估计会更方便吧
当比特币的价格在过去的几个月里收获颇丰的时候，很多比特币拥护者一直在要求社区开始考虑使用mBTC，而不是小数点。提出这个想法的人们认为，是时候要开始提出以百分比比特币的方式低于一个比特币的价值单位了，这样让计算更加容易，还能够吸引那些觉得一个比特币太贵的新用户们。
使用mBTC面额
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
在5月11日时，每个比特币的价格在全球交易所创下历史记录，达到1890美元。比特币的法定价值似乎接近了2000美元。由于比特币的价值越来越大，很多加密货币爱好者就提出了mBTC面。一个mBTC，或者我们称之为一毫比特币，是一个比特币的千分之一，或者说0.001BTC。按照目前的市场价格，一个mBTC价值1.85美元，而且，在一个mBTC价值达到1美元之前，人们就已经在支持提出mBTC的这个想法了。
大家之所以想要使用mBTC单位的原因，是因为这样更方便那些对数字不敏感的人计数，也方便大家用更小的比特币单位沟通。此外，有些人以为他们如果要买比特币的话，就必须购买一整个比特币，但是事实上，任何人都可以将比特币分割到小数购买。所以比特币拥护者们认为使用mBTC单位来描述比特币更小的部分，可以让新用户更好地理解这个概念——他们其实可以购买10美元的比特币，或者说购买5个mBTC。有几个钱包服务商和企业就在他们的应用界面使用了mBTC单位面额。使用mBTC的钱包提供商包括：Eletrum、Blockchain和Mycelium。
Statoshis & Bits
另一个用来描述比特币较小部分的比特币单位术语，我们称之为“Satoshi（聪）”——以比特币的创造者名字命名。1 Satoshi是比特币在区块链上可以记录的最小的分数比，等于一个比特币的1亿分之一（0.00000001）.在论坛关于这个问题讨论了多次之后，终于在2010年左右将“Satoshi”这个名字定了下来。有时候偶，交易员往往会把1个Satoshi称之为1个“Sat”，作为Satoshi的缩写。而“bit”则是用来描述比特币的另一个单位术语，1bit等于一个比特币的一百万分之一。
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
（单位 符号 价值 信息
毫比特币 mBTC 1，000个/比特币 1毫的口语，就像是1毫升，或者1毫米
比特 bit 1，000，000个/比特币 微比特币的口语
聪 sat 100,000,000个/比特币 比特币中最小的单位，以比特币发明者名字命名）
在讨论更小的比特币面额时使用的术语中， Satoshis和bits比mBTC运用得更广泛。有几个符号被创建出来代表Statoshi的单位，但是也没有得到广泛应用。
用mBTC向新用户们解释起来会更容易吗？
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
在过去的几周里，论坛中改变面额术语的话题比以往出现得多得多。5月11日，一个比特币拥护者解释了为什么大家应该考虑使用mBTC，他说，用mBTC这个单位可以更容易将比特币概念传达给新用户们。
“很多新人都跟我说起过，购买一个比特币得要花上几千欧元，比特币实在是有点‘可怕’”，这个帖子解释道，
“购买0.05个‘某物’听起来的确有点奇怪，有点小。所以我认为如果交易所和钱包们能够添加使用mBTC单位，社区将会大大受益。而且在购物方面，用3mBTC而不是0.003BTC来购买一瓶啤酒，也更容易理解一点。”
而其他认为现在这种情况就挺好的人觉得，让社区和行业采用这一术语非常难。此外，一些人认为钱包企业、交易所和比特币企业们才应该来决定他们要使用任何他们喜欢的单位。还有就是，由于矿工费的上涨，一些人认为mBTC单位的提议根本没有用，因为钱包中支持的很多小面额比特币根本就不能用，基本上都是不能付钱的地址。
目前可能近期不会改变比特币的单位术语，但是有人认为加密货币的环境还很年轻，现在开始这一趋势将有助于沟通。
英文来源：https://news.bitcoin.com/case-using-mbtc-denominations/
编译：Margaret
稿源（译）：bitcoin86.com
使用mBTC面额
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
在5月11日时，每个比特币的价格在全球交易所创下历史记录，达到1890美元。比特币的法定价值似乎接近了2000美元。由于比特币的价值越来越大，很多加密货币爱好者就提出了mBTC面。一个mBTC，或者我们称之为一毫比特币，是一个比特币的千分之一，或者说0.001BTC。按照目前的市场价格，一个mBTC价值1.85美元，而且，在一个mBTC价值达到1美元之前，人们就已经在支持提出mBTC的这个想法了。
大家之所以想要使用mBTC单位的原因，是因为这样更方便那些对数字不敏感的人计数，也方便大家用更小的比特币单位沟通。此外，有些人以为他们如果要买比特币的话，就必须购买一整个比特币，但是事实上，任何人都可以将比特币分割到小数购买。所以比特币拥护者们认为使用mBTC单位来描述比特币更小的部分，可以让新用户更好地理解这个概念——他们其实可以购买10美元的比特币，或者说购买5个mBTC。有几个钱包服务商和企业就在他们的应用界面使用了mBTC单位面额。使用mBTC的钱包提供商包括：Eletrum、Blockchain和Mycelium。
Statoshis & Bits
另一个用来描述比特币较小部分的比特币单位术语，我们称之为“Satoshi（聪）”——以比特币的创造者名字命名。1 Satoshi是比特币在区块链上可以记录的最小的分数比，等于一个比特币的1亿分之一（0.00000001）.在论坛关于这个问题讨论了多次之后，终于在2010年左右将“Satoshi”这个名字定了下来。有时候偶，交易员往往会把1个Satoshi称之为1个“Sat”，作为Satoshi的缩写。而“bit”则是用来描述比特币的另一个单位术语，1bit等于一个比特币的一百万分之一。
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
（单位 符号 价值 信息
毫比特币 mBTC 1，000个/比特币 1毫的口语，就像是1毫升，或者1毫米
比特 bit 1，000，000个/比特币 微比特币的口语
聪 sat 100,000,000个/比特币 比特币中最小的单位，以比特币发明者名字命名）
在讨论更小的比特币面额时使用的术语中， Satoshis和bits比mBTC运用得更广泛。有几个符号被创建出来代表Statoshi的单位，但是也没有得到广泛应用。
用mBTC向新用户们解释起来会更容易吗？
比特币也要有元角分：比特币拥护者推崇使用mBTC面额的比特币
在过去的几周里，论坛中改变面额术语的话题比以往出现得多得多。5月11日，一个比特币拥护者解释了为什么大家应该考虑使用mBTC，他说，用mBTC这个单位可以更容易将比特币概念传达给新用户们。
“很多新人都跟我说起过，购买一个比特币得要花上几千欧元，比特币实在是有点‘可怕’”，这个帖子解释道，
“购买0.05个‘某物’听起来的确有点奇怪，有点小。所以我认为如果交易所和钱包们能够添加使用mBTC单位，社区将会大大受益。而且在购物方面，用3mBTC而不是0.003BTC来购买一瓶啤酒，也更容易理解一点。”
而其他认为现在这种情况就挺好的人觉得，让社区和行业采用这一术语非常难。此外，一些人认为钱包企业、交易所和比特币企业们才应该来决定他们要使用任何他们喜欢的单位。还有就是，由于矿工费的上涨，一些人认为mBTC单位的提议根本没有用，因为钱包中支持的很多小面额比特币根本就不能用，基本上都是不能付钱的地址。
目前可能近期不会改变比特币的单位术语，但是有人认为加密货币的环境还很年轻，现在开始这一趋势将有助于沟通。
英文来源：https://news.bitcoin.com/case-using-mbtc-denominations/
编译：Margaret
稿源（译）：bitcoin86.com
Jump to: