gweedo that's an illusion, you are trading in relative prices and ratios. It doesn't matter if you sell your 5.50 or your 5.00 coin, the cost is the same. The only difference being that your #1 bot balance is 0.50 $ higher than #2 would be, but that is only so in the book keeping. Every coin you own has exactly he same value right now.
Your right I wasn't really thinking much about it.
My solution was that instead of two different bots, I would just have the two strategies working together, and it is working for me in 24hrs I was very happy with how the bot was functioning so one account and two strategies are working for me.