Nach dem heutigen Einbruch des Bitcoin-Kurses auf zeitweise 0.01$ / btc gibt es jetzt folgende Erklärung von Mt Gox:
Huge Bitcoin sell off due to a compromised account - rollback
The bitcoin will be back to around 17.5$/BTC after we rollback all trades that have happened after the huge Bitcoin sale that happened on June 20th near 3:00am (JST).
Service should be back by June 20th 10:00am (JST, 01:00am GMT) with all the trades reversed and accounts available.
One account with a lot of coins was compromised and whoever stole it (using a HK based IP to login) first sold all the coins in there, to buy those again just after, and then tried to withdraw the coins. The $1000/day withdraw limit was active for this account and the hacker could only get out with $1000 worth of coins.
Apart from this no account was compromised, and nothing was lost. Due to the large impact this had on the Bitcoin market, we will rollback every trade which happened since the big sale, and ensure this account is secure before opening access again.
Das heißt, genaugenommen ist nichts besonderes passiert.
Ein Hacker konnte sich Zugang verschaffen zum Account einer oder mehrerer Mt Gox-Nutzer und hat deren Bitcoins vollständig verkauft (insgesamt rund 500.000 Stück).
Mit seinem eigenen Account hat er dann einen Teil dieser Bitcoins zum extrem niedrigen Kurs aufgekauft.
Als er versucht hat, sich die so "erworbenen" Bitcoins auszuzahlen, hat das automatische Auszahlungslimit bei Mt Gox einen größeren Schaden verhindert.
Fragen, die im Moment offenbleiben, sind eigentlich nur:
gibt es tatsächlich einen einzelnen Account bei Mt Gox, in dem hunderttausende Bitcoins verwaltet wurden, und wenn ja, welcher Idiot besitzt diesen Account? Oder wurden in der Tat zahlreiche Accounts gehackt, was wohl wahrscheinlicher ist. Dann stellt sich nur noch die Frage, wie der Hacker an die zahlreichen Account-Daten herankommen konnte?
Sicher ist wohl im Moment nur, dass der Schaden, den der Hacker anrichten konnte, sich in sehr engen Grenzen hält.
Der Image-Schaden für Mt Gox und der zu erwartende Presserummel um diesen neuesten Bitcoin-Crash jedoch werden uns wohl noch einige Zeit beschäftigen.
