Author

Topic: offering translation services (Read 725 times)

full member
Activity: 486
Merit: 100
January 13, 2016, 06:37:23 PM
#12


Quote
For now it seems, that your English is not on the level I would you to translate it to Russian or Arabic.


I think the same.
legendary
Activity: 1596
Merit: 1005
★Nitrogensports.eu★
January 13, 2016, 06:11:44 PM
#11
Judging by the posts from this thread using Op as translator for your project won't be the best choice... Op, you need to understand if you want to offer your services either you need to create a 'demo'.
That is translate some sample text, or if you had history of your previous translation projects show it here. For now it seems, that your English is not on the level I would like to use you as my translator of Russian or Arabic.
legendary
Activity: 2282
Merit: 1035
January 13, 2016, 05:52:23 PM
#10
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.
I just didn't understand what he ment my bad

meant*, you have not answered yet Roll Eyes

It is curious that lately many translator have come to the forum... I asked one to provide proofs of his skills and he disappeared.

This is my first time doing it

Guys, i see that you started in a bad way. Let me help:

@amiin - Where are you from?

Wink
hero member
Activity: 672
Merit: 500
January 13, 2016, 05:51:17 PM
#9
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.
I just didn't understand what he ment my bad

meant*, you have not answered yet Roll Eyes

It is curious that lately many translator have come to the forum... I asked one to provide proofs of his skills and he disappeared.

This is my first time doing it

Body it seems your English is really poor, you even didn't know what is meant by 'native language", so i doubt you can use this language for transalation. As for the languages you noticed, you have to proof your skill
newbie
Activity: 28
Merit: 0
January 13, 2016, 04:25:32 PM
#8
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.
I just didn't understand what he ment my bad

meant*, you have not answered yet Roll Eyes

It is curious that lately many translator have come to the forum... I asked one to provide proofs of his skills and he disappeared.

This is my first time doing it
full member
Activity: 486
Merit: 100
January 13, 2016, 03:36:08 PM
#7


Quote
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.


Everything is possible...



newbie
Activity: 28
Merit: 0
January 13, 2016, 03:34:33 PM
#6
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.
I just didn't understand what he ment my bad
hero member
Activity: 896
Merit: 508
January 13, 2016, 03:27:37 PM
#5
Probably another user that can't even speak English and Google translated the title... He doesn't have know what his native language is or what "native language" means.
full member
Activity: 486
Merit: 100
January 13, 2016, 03:19:11 PM
#4


"mother tongue or native language"
newbie
Activity: 28
Merit: 0
January 13, 2016, 03:07:10 PM
#3


The best translator is a native speaker...

What is your mother tongue?

What do U mean
full member
Activity: 486
Merit: 100
January 13, 2016, 03:05:42 PM
#2


The best translator is a native speaker...

What is your mother tongue?
newbie
Activity: 28
Merit: 0
January 13, 2016, 02:37:29 PM
#1
I can do Russian spanish German Arabic.
Comment if U need
Jump to: