checkboxes feheln stimmit.
stimmit, da diese woo commerce auch mit de-plugin diese schritte automatsch oder halb-automatsch macht muß man das im editor machen oder ein andere cart platform benutzen.
https://i.imgur.com/zzFDIza.png
Du solltest Dir auf jeden Fall die "German Market" Extension für WooCommerce zulegen.
Kostet 60 Euro, ist in deutsch und auf Rechtssicherheit geprüft.
Das ist gut angelegtes Geld, erspart Dir 'ne Menge Arbeit und Ärger
http://marketpress.de/product/woocommerce-german-market/