Author

Topic: Postați aici dacă vedeți traduceri făcute cu Translate (Read 291 times)

member
Activity: 266
Merit: 27
Ar merge un bump.
full member
Activity: 693
Merit: 120
Primul si singurul post din acest thread este realizat tot cu google translate, deja a fost raportat de mine catre moderator.
member
Activity: 266
Merit: 27
bump, se schimbă puțin treaba cu acest topic

L-am adăugat la thread-ul principal de pe Reputation. mersi mult!
jr. member
Activity: 92
Merit: 1
Din pacate datorita faptului ca se tine cont de orice tip de continut, necontand calitatea, intampinam situatii de genul peste tot..
Fiecare urmareste doar propriul castig
full member
Activity: 693
Merit: 120
Este un handicapat indonezian care farmeaza traducerile romanesti. L-am descoperit si i s-o cam futut norocul acum. Am nevoie de putin backup aici: https://bitcointalksearch.org/topic/poor-and-automated-romanian-translations-3-people-still-untagged-3289495 ca sa pot dovedi ca am dreptate si sa poata primi -neg

Chiar ma intrebam cum naiba de apare in aproape toate campaniile de traduceri, aveam si eu dubii in privinta sa dar am zis ca poate omul chiar e priceput pana am citit un whitepaper din pura curiozitate, omul foloseste google translate 100%.
L-am urmarit si am dat mesaj la aproape toate bounty-urile la care a participat / pentru care a aplicat. Mortii lui de prost, chiar am vazut multe campanii pentru care chiar tu ai aplicat dar el a luat-o inainte...
Felicitari pentru initiativa, ma enerveaza rau cand vad ca noi facem traduceri de calitate si intra asemenea tampiti peste noi...daca as avea timpul necesar si eu as trimite mesaje pe unde il mai vad...
member
Activity: 266
Merit: 27
Este un handicapat indonezian care farmeaza traducerile romanesti. L-am descoperit si i s-o cam futut norocul acum. Am nevoie de putin backup aici: https://bitcointalksearch.org/topic/poor-and-automated-romanian-translations-3-people-still-untagged-3289495 ca sa pot dovedi ca am dreptate si sa poata primi -neg

Chiar ma intrebam cum naiba de apare in aproape toate campaniile de traduceri, aveam si eu dubii in privinta sa dar am zis ca poate omul chiar e priceput pana am citit un whitepaper din pura curiozitate, omul foloseste google translate 100%.
L-am urmarit si am dat mesaj la aproape toate bounty-urile la care a participat / pentru care a aplicat. Mortii lui de prost, chiar am vazut multe campanii pentru care chiar tu ai aplicat dar el a luat-o inainte...
full member
Activity: 693
Merit: 120
Este un handicapat indonezian care farmeaza traducerile romanesti. L-am descoperit si i s-o cam futut norocul acum. Am nevoie de putin backup aici: https://bitcointalksearch.org/topic/poor-and-automated-romanian-translations-3-people-still-untagged-3289495 ca sa pot dovedi ca am dreptate si sa poata primi -neg

Chiar ma intrebam cum naiba de apare in aproape toate campaniile de traduceri, aveam si eu dubii in privinta sa dar am zis ca poate omul chiar e priceput pana am citit un whitepaper din pura curiozitate, omul foloseste google translate 100%.
jr. member
Activity: 182
Merit: 2
Market Integration Platform
Absolut aceeaşi situaţie se întâmplă şi cu media bounty în limba rusă. Persoanele care nu vorbesc limba scrie articole şi primi pariuri.  Grin Ce e cu lumea asta.
member
Activity: 266
Merit: 27
Deja două persoane au fost găsite făcând așa ceva, evident, nici unul nu e român. Rog pe oricine care întâlnește vreo traducere automată, fie că îi ANN, WP sau orice altceva, să posteze aici măcar un exemplu de muncă de slabă calitate.

Eu personal voi căuta cât mai multe detalii despre acea persoană și le voi posta [aici](https://bitcointalksearch.org/topic/poor-and-automated-romanian-translations-3-people-still-untagged-3289495), fiind deja un topic creat care are un nume sugestiv. Astfel, acea persoană va primi -neg și nu va mai putea traduce absolut nimic.

Unii traduc ca să facă un ban în plus, alții pentru experiență și/sau din diferite motive. Dar, cel mai rău ii faptul că niște idioți câștigă bani dintr-o muncă de nimic care nu le-a luat mai mult de 3 minute. Așa că vă rog, nu durează mult, un mic pont aici și ne scăpăm de gunoaie ale acestui forum.

Uneori ajută dacă mergeți pe topicul de mai sus și confirmați că o anumită persoană lucrează cu translate.
Jump to: