proposal to make this indian forum a hinglish forum.

BitCoinDream

legendary

Activity: 2394

Merit: 1216

The revolution will be digital

Quote from: ReBoRn on May 22, 2014, 07:36:51 AM

Quote from: ?? on ??

Ya... It can be done in hindi as well.....

I sure one thread is in Hindi not bad idea as many other countries also have this so why not here

We already have 5 threads in Hindi in regional language section => https://bitcointalk.org/index.php?board=123.0

ReBoRn

sr. member

Activity: 392

Merit: 250

Bitcoin will survive

Quote from: ?? on ??

Ya... It can be done in hindi as well.....

I sure one thread is in Hindi not bad idea as many other countries also have this so why not here

newIndia

legendary

Activity: 2226

Merit: 1052

Well to understand and learn abt a subject i think language harldly matters(koi bhi ko janne aur samjhne ke liye bhasha sayad hi koi farq lata hai) so be it hindi aur english aur any other common language it hardly makes a difference

Benson Samuel

legendary

Activity: 1890

Merit: 1000

Landscaping Bitcoin for India!

Quote from: hensi on March 22, 2014, 10:42:15 PM

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 09:59:37 AM

While Hindi is a strong language across India, I believe that the majority of Internet users in India, are all good with English.

Am fine with the sub-section for regional languages, but English works best is what I have seen so far.

promote english as a language on this forum but also allow hindi on the 'whole' indian forum.

Hindi can be used anywhere people want to. It has never been stopped.
The regional languages subsection has been set in place mainly for product launches, guides, etc, which will bring value to local readers rather than participants of the forum.

Not sure of how many users will come onboard if there is a specific Hindi subsection on the forum. If we can see more activity under the regional sections, I would be glad to bring them out to the main lists as well.

Any statistics of the use of devangiri hindi across the internet will also help.

hensi

member

Activity: 70

Merit: 10

TheSlimShady

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 09:59:37 AM

While Hindi is a strong language across India, I believe that the majority of Internet users in India, are all good with English.

Am fine with the sub-section for regional languages, but English works best is what I have seen so far.

promote english as a language on this forum but also allow hindi on the 'whole' indian forum.

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: ReBoRn on March 22, 2014, 12:20:14 PM

This is already in works then why not one more for Hindi lovers mean 2 sub forums one in English and one in Hindi is this ok

there already is a subforum in hindi..! that is totally in hindi..! Proper devnagri..!
I don't know how many of us are comfortable with that..!

ReBoRn

sr. member

Activity: 392

Merit: 250

Bitcoin will survive

This is already in works then why not one more for Hindi lovers mean 2 sub forums one in English and one in Hindi is this ok

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 10:00:00 AM

Am not great at Hindi, but can manage.

I knew you are not good at it :p but then again its not your native language..!

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

"dhe" and "de"(in hindi) ke beech ka fark jo angrezi mai nahi hai

pandher

legendary

Activity: 952

Merit: 1000

Stagnation is Death

Quote from: devansh1991 on March 22, 2014, 11:09:15 AM

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 10:10:16 AM

Quote from: pandher on March 22, 2014, 10:04:44 AM

angreji ch kam chali ta jande, fer hindi di ki lod e?

'lod e' sounds dirty :p

Gaalis break all language barriers Cool

Lol and its not even a gaali. here it means 'point of'

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 10:10:16 AM

Quote from: pandher on March 22, 2014, 10:04:44 AM

angreji ch kam chali ta jande, fer hindi di ki lod e?

'lod e' sounds dirty :p

Gaalis break all language barriers Cool

pandher

legendary

Activity: 952

Merit: 1000

Stagnation is Death

Quote from: Benson Samuel on March 22, 2014, 10:10:16 AM

Quote from: pandher on March 22, 2014, 10:04:44 AM

angreji ch kam chali ta jande, fer hindi di ki lod e?

'lod e' sounds dirty :p

Haha, if you want it to

Benson Samuel

legendary

Activity: 1890

Merit: 1000

Landscaping Bitcoin for India!

Quote from: pandher on March 22, 2014, 10:04:44 AM

angreji ch kam chali ta jande, fer hindi di ki lod e?

'lod e' sounds dirty :p

pandher

legendary

Activity: 952

Merit: 1000

Stagnation is Death

angreji ch kam chali ta jande, fer hindi di ki lod e?

Benson Samuel

legendary

Activity: 1890

Merit: 1000

Landscaping Bitcoin for India!

Quote from: rohnearner on March 22, 2014, 08:14:16 AM

Quote from: hensi on March 22, 2014, 08:04:27 AM

Quote from: amitrwt on March 22, 2014, 07:59:02 AM

Quote from: hensi on March 22, 2014, 05:46:30 AM

people all over this site on their local forums use their own local and regional language. why dont we make this forum a hindi supported forum? what do you say benson?

Yeah there are many Indians who are hesitant to share their views in English because its not their preferred language .!

yup! promoting hindi will encourage indians to share their views.

Yeah i'm in favor , because this section of forum is for Indians and Hindi is preferred language of people who are not comfortable with English...! the only thing i think holding back to turn it into hinglish is that many members are from south India or states where English is preferred over hindi..! and it will become hard for those member to understand the conversation in half hind half english..! even Benson is from South India i guess, I don't know how good he's in Hindi..?

Am not great at Hindi, but can manage.

Benson Samuel

legendary

Activity: 1890

Merit: 1000

Landscaping Bitcoin for India!

While Hindi is a strong language across India, I believe that the majority of Internet users in India, are all good with English.

Am fine with the sub-section for regional languages, but English works best is what I have seen so far.

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: devansh1991 on March 22, 2014, 09:12:10 AM

Actually iss forum pe pehli baar hindi bol ke acha lug raha hai Cheesy

Kind regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

haha Kahi Moderator g apki posts delete naa kar dein ..! haha sahi mai yr bahut acha lag rha hai Hindi bol k

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

Actually iss forum pe pehli baar hindi bol ke acha lug raha hai Cheesy

Kind regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

Yes-"I want 2 c how well u understand wat i write"..I don't know Punjabi but can definetly understand tib bits. Mai U.P ka hoon Grin

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: devansh1991 on March 22, 2014, 08:33:55 AM

koi load nahi hai yaar ,apni baat to subhi samjha lete hain and there is another thread for vernacular/local lang inside this indain section.

Regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

Haha wadia paaji, Hun wekhde han kinne bandiyan nu aa samj andi aa ..?
PS: did you get what I wrote , yes or No [its Punjabi ]

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

koi load nahi hai yaar ,apni baat to subhi samjha lete hain and there is another thread for vernacular/local lang inside this indain section.

Regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: devansh1991 on March 22, 2014, 08:18:22 AM

I am from north india and hindi is my mother tongue but i prefer to read and write in english, even when I write in Hindi, I use english alphabets !!
And yes, majority of the crowd is from south so dis idea is unfeasible.

Regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

Teah this is a very complicated situation here , most of the members are from South India who are not good with Hindi and as you mentioned

Quote

i prefer to read and write in english, even when I write in Hindi, I use english alphabets

But There or other Indians who are not good with English .

devansh1991

full member

Activity: 138

Merit: 100

I am from north india and hindi is my mother tongue but i prefer to read and write in english, even when I write in Hindi, I use english alphabets !!
And yes, majority of the crowd is from south so dis idea is unfeasible.

Regards,
Devansh Agarwal
iBITCOINTRADE

rohnearner

sr. member

Activity: 350

Merit: 252

REAL-EYES || REAL-IZE || REAL-LIES||

Quote from: hensi on March 22, 2014, 08:04:27 AM

Quote from: amitrwt on March 22, 2014, 07:59:02 AM

Quote from: hensi on March 22, 2014, 05:46:30 AM

people all over this site on their local forums use their own local and regional language. why dont we make this forum a hindi supported forum? what do you say benson?

Yeah there are many Indians who are hesitant to share their views in English because its not their preferred language .!

yup! promoting hindi will encourage indians to share their views.

Yeah i'm in favor , because this section of forum is for Indians and Hindi is preferred language of people who are not comfortable with English...! the only thing i think holding back to turn it into hinglish is that many members are from south India or states where English is preferred over hindi..! and it will become hard for those member to understand the conversation in half hind half english..! even Benson is from South India i guess, I don't know how good he's in Hindi..?

hensi

member

Activity: 70

Merit: 10

TheSlimShady

Quote from: amitrwt on March 22, 2014, 07:59:02 AM

Quote from: hensi on March 22, 2014, 05:46:30 AM

people all over this site on their local forums use their own local and regional language. why dont we make this forum a hindi supported forum? what do you say benson?

Yeah there are many Indians who are hesitant to share their views in English because its not their preferred language .!

yup! promoting hindi will encourage indians to share their views.

amitrwt

full member

Activity: 140

Merit: 100

Quote from: hensi on March 22, 2014, 05:46:30 AM

people all over this site on their local forums use their own local and regional language. why dont we make this forum a hindi supported forum? what do you say benson?

Yeah there are many Indians who are hesitant to share their views in English because its not their preferred language .!

hensi

member

Activity: 70

Merit: 10

TheSlimShady

people all over this site on their local forums use their own local and regional language. why dont we make this forum a hindi supported forum? what do you say benson?

Topic: proposal to make this indian forum a hinglish forum. (Read 2272 times)