So since dollar transactions are already forbidden, and yet people in your country are still doing it, if this anti-bitcoin law ever comes to pass, then we can assume people will also turn a blind eye to it. It doesn't matter whether bitcoin needs to gain popularity to overcome this law, you just have the case of a small group of adopters using bitcoin, defying the law vs. a majority of people using dollars, also defying the law.
How lax is the enforcement of the anti-dollar transactions law in Russia? I think there would be public resentment if a lot of the people doing this activity get arrested for it.
I do not want to lie, but from memory I saw interesting statistics in which 60-70% of criminal cases on economic crimes fall apart at the stage of investigation or violators receive acquittals in court.
Therefore, the actual situation in Russia is very different from what is written in the news