这项最初受到广泛比特币创业公司和矿池支持的计划——segwit2x，简称2x，本计划在区块494,784（本预计在11月16日发生）触发硬分叉从而增加区块大小。根据参与者所说，这个项目的目标旨在使用这种方式提升目前遭到软件规则限制的交易容量。
比特币钱包软件提供商BitGo首席执行官兼联合创始人Mike Belshe在今天以邮件的形式宣布了这个消息。作为segwit2x项目的主要领导者之一，他认为segwit2x扩容提案目前的争议太多而不能继续下去了。
他写道：
“很不幸，很明显我们这一次未能建立足够的区块大小升级共识。继续当前的路线可能会分裂社区并阻碍比特币的发展。这绝不是segwit2x想要的结果。”
他补充说，“因此，我们正在暂停这个即将到来的2MB区块大小升级计划。”
这个通知的签署方还包括一些最初支持segwit2x并参加了5月份纽约共识会议的公司，如Xapo CEO Wences Casares，比特大陆联合创始人吴忌寒，Bloq CEO兼联合创始人Jeff Garzik，Blockchain CEO兼联合创始人Peter Smith和Shapeshift CEO兼创始人 Erik Voorhees。
该团体表示一旦获得来自利益相关者的足够共识，他们仍旧希望能够增加区块大小。
在发布给BTC1 Slack团队的声明中，segwit2x主要开发者Jeff Garzik表示这个替代性软件将会继续开发，并可能支持“其他区块链，如比特币现金（BCH），莱特币和其他比特币系区块链。”
原文：https://www.coindesk.com/2x-called-off-bitcoin-hard-fork-suspended-lack-consensus/
作者：Alyssa Hertig
编译：Kyle
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/2x-called-off-bitcoin-hard-fork-suspended-lack-consensus)