Yep, this seems to work. I tried upgrading to Electrum 2.7.17 from an older 2.7 version and could indeed no longer spend from the Addresses tab for some reason.
I'm guessing its due to the following change in the changelog:
Using that new Coins tab, I was able to send from specific addresses.
Wonder why they removed the Send From on the addresses tab.