在该项目的网站上，Tether指责外部攻击者盗走了价值30,950,010美元的USDT，随后，Tether表示将迅速采取行动，确保交易所不会引入这些被盗的资金。
该公司写道：
“2017年11月19日，价值30,950,010美元的USDT，从Tether的钱包中被转移了出去，并被发送到一个未经授权的比特币地址。作为USDT的发行方，Tether将不会赎回这些被盗的代币，我们也在尝试防止让它们流入更广泛的生态系统。”
截止发稿时，包括火币Pro、okex等交易所均发布了暂停USDT充值、提现服务通知。以下为交易所公告：
尊敬的用户：
由于收到Tether官方通知，USDT钱包需要升级。为了保证用户资产的绝对安全，OKEx临时暂停USDT充值、提现服务。在钱包升级完成后，OKEx将重新开放USDT充值、提现。您无需担心您的资产安全。
OKEx会一如既往地保障您存储在OKEx的资金和数字资产的安全，非常感谢您的理解与支持。
OKEx
2017年11月21日
尊敬的用户：
由于收到Tether官方通知，USDT钱包需要升级。为了保证用户资产的绝对安全，火币全球专业站（包括点对点交易平台）暂停USDT充值、提现业务（点对点交易平台和火币Pro的平台划转功能不受影响）。待钱包升级完成后，火币Pro将恢复USDT充值和提现业务，您无需担心您的资产安全。
为您带来的不便，敬请谅解。感谢您的理解与支持。
火币全球专业站
2017年11月21日
根据Tether公司表示，其正在发布一个新版本的Omni 核心客户端，以有效锁定被盗的代币。
“tether.to后端钱包服务已暂停。目前我们正对攻击的原因进行彻底的调查，以防止今后类似事情的发生。”
这一事件，正值围绕Tether公司的争议和讨论越来越多，其和比特币交易所Bitfinex的关系也不明确，而后者，则被社区部分成员指控使用USDT这种资产来操纵市场。
你怎么看？
发文时比特币价格 ￥52410.92
原文：https://www.coindesk.com/tether-claims-30-million-stable-token-stolen-attacker/
编译：隔夜的粥
稿源（译）：巴比特资讯（http://www.8btc.com/30-million-usdt-token-stolen)