So that means dollars per bitcoin will always be the thing we calculate it for, let's say you live in a nation and dollar became more valuable because your nation lost value, Turkey had that very recently from what I read, and that means even at the same dollar level your money now worths more in that fiat, but we still do not say bitcoin went up do we? That is why dollar will always have an impact on bitcoin price for sure because it's pegged to it. Plus dollars printed last year and this year combined makes dollar less valuable if you ask me, and that is why I think it is obvious that people are optimistic about the future of bitcoin since dollar will keep losing value with inflation.
That is not true though, I trade in at least 1 country and Bitcoin is in the value of the local currency there (currently in 6-figure territory since January 2021!). And I know for certain people have been talking about it in the local currency too -- same as price of gold and oil, it's a very local context. People in UK see it in pounds too, so you're at least a little wrong there.
But anyway, not arguing about dollar as a universal peg or currency of value. Just thinking it might be time people eventually think of a more universal alternative. Bitcoin seems pretty cool;)