that was supposed to be short for million. 7 million bitcoins are now in circulation (minus those spilled)
so if there's approx 21,000 lost so far (just a rough guess based on various posts on this forum), then we need another 14000 coins to make it to the 1/3 circulating mark... two more days
System doesn't know the difference between lost coins and hoarded coins, so from the perspective of how long this is going to take, it's 1/3rd there
yep, just making a comment about the current amount in circulation (7m - 21k) vs the highest possible amount that can ever be in circulation (21m - 21k). One third of (21m - 21k) is exactly (7m - 7k), hence my saying we needed a further 14000 coins.