I once downloaded a bot from github and fixed it a bit. The bot tried first to buy and sell with some restrictions on price and percentage. To be honest, the risk is big, but it was worth it (I made $468 from $50 in a month) But writing interactions from scratch and the bot is not smart enough.
I was able to make the changes using GPT chat. The bot traded on the txbit exchange, but it closed. On the txbit exchange, many coins had a large price difference compared to popular exchanges. People upload to Github for free to many but popular exchanges.
I would not recommend this under any circumstances if you cannot read and understand the code that ChatGPT generates for you. I've used ChatGPT for code generation before, and it usually doesn't do what it's supposed to do, especially for complex problems like yours. At best the code won't compile, at worst the code does something completely different than you expect and you lose your money.
The same is true for Github projects that are not widely used. There, the danger is even greater, since they could be written with bad intentions and, for example, drain your coins.
I would therefore also suggest that you post a request here in the services section to see if someone can program it for you cheaply. The code could then be checked by other forum members.