250kVa
cooling type: ONAN
freq: 50hz
rated voltage: 20.000/400
How many 1phase , 220v , 3500 watt cryptocurrency servers can i run simultaneously without damaging the transformer ?
*In on other words, how many amps can each phase withstand , by approaching the limit but without damaging the transformer ?*
It should be stated on the transformer itself, but the formula is
I= (KVA*1000 ) / (V * square root of 3)
I = 250*1000/400 * 1.732 = 360.8A but that is for 400V, which isn't all that important to your case, so you need to figure out the 230-240V (should also be on the transformer plate) but you can use the same formula without the square root of 3
I = 250*1000/240 = 1041A
But you won't be able to pull 1041 of a single phase, each phase would be maxed out by 1041/3 = 347A or 83KW
83/3.5 = 23 miner on each phase or a total of 69 miners, but that would be pushing the transformer at 100%, stick to NotFuzzyWarm's adive of at least 20% off, and that would give you 55.2 miners total, but you can't do that so 18 miners on each phase with a total of 54 miners (I rounded the numbers which is why I got you 3 miners less lol).
Obviously, you need to account for cooling, and safely put 10% of the load for that, so cut another 10% from the 54 miners and you get 48 miners only.