Author

Topic: Übersetzungen und Wiederholungen (Read 542 times)

hero member
Activity: 602
Merit: 500
Vertrau in Gott
February 12, 2014, 02:57:10 PM
#6
Schon wieder so ein Witz Thread. Die werden ja immer besser hahaha.

Hier ein anderes Posting von ihm:

Italian Guy 19yo seeking job in Europe as travel agent/consultant/administrative assistant or receptionist in hotels or B&B/Guest houses

if u r interested please call +39 3925988170 (from europe and rest of the world)
011-39 3925988170 (from US)

or skype mk941

19 Jahre alt. Keine Ahnung von deutsch oder vom Übersetzen und möchte hier gegen Geld Texte übersetzen oder Firmen beraten...

Sucht gleichzeitig ein Job als Travel Agent obwohl er auch in der Branche 0 Erfahrung hat.
Witz komm raus du bist umzingelt Cheesy
hero member
Activity: 561
Merit: 500
February 12, 2014, 02:25:38 PM
#5
Naja richtiges englisch ist das auch nicht wirklich (nicht das meine englisch zwingend besser wäre... aber ich biete ja keine Übersetzungen an)  Grin
qwk
donator
Activity: 3542
Merit: 3413
Shitcoin Minimalist
February 12, 2014, 12:31:10 PM
#4
really hard to understand what google translate wants to say.
Not at all. Just do the reverse google translation and you know what he want's to say Grin
Quote
I offer lessons and translating French English linguistic history of Malta Geography and Spanish * VIA SKYPE for Bitcoin

CONTACT phone

0039 3925988170
OR SKYPE mk941

Payments have this address (bitcoin) 1D1PkQXE89upXbC2jmXDw2RbMthFKNdFYR
ALSO BY CASH OR CHARGE credit card Visa
TODAY EVEN BANK TRANSFER TO THE FOLLOWING IT75P0306967684510326496268 IBAN (bank only European)

P.S: The Discounts for YOU WOMEN!

THE SERVICE IS AVAILABLE Monday Wednesday and Friday (morning and afternoon until 18:00 clock)
Tuesday, Thursday, Saturday and Sunday morning and afternoon UNTIL 21 HOURS

SUPER NEW! LESSONS FROM TODAY ALSO LAW SCHOOLS AND THE ITALIAN / SICILIAN FOR FOREIGNERS!

* Prices negotiable according to the economic needs of the customers in the face of crisis
full member
Activity: 123
Merit: 100
To the moon
February 12, 2014, 12:25:47 PM
#3
No but i wanna send my services advertisement to all germany! so if u wanna begin just call me on skype or on the phone!  Wink
hero member
Activity: 561
Merit: 500
February 12, 2014, 11:26:57 AM
#2
What? You should better write in english... really hard to understand what google translate wants to say.
So you offer translations into german? I hope not. Everybody can use google translation to translate like this. Smiley
full member
Activity: 123
Merit: 100
To the moon
February 12, 2014, 10:32:51 AM
#1
Ich bieten Unterricht und Übersetzung von Französisch Englischsprach Geschichte Maltas Geographie und Spanisch * VIA SKYPE für Bitcoin

KONTAKT ZU telefon

0039 3925988170
ODER SKYPE mk941

Zahlungen haben diese Adresse (Bitcoin) 1D1PkQXE89upXbC2jmXDw2RbMthFKNdFYR
AUCH DURCH CASH OR CHARGE Kreditkarte Visa
HEUTE AUCH BANK TRANSFER AN FOLGENDE IT75P0306967684510326496268 IBAN (Bank nur europäischen)

P.S: Die Rabatte für SIE FRAUEN!

DER SERVICE IST AUF Montag Mittwoch und Freitag (morgens und nachmittags bis 18:00 Uhr)
Dienstag, Donnerstag, Samstag und Sonntag Vormittag und Nachmittag BIS 21 STUNDEN

SUPER NEU! LEHREN AUS NOCH HEUTE AUCH RECHT SCHULEN UND DER ITALIENISCHEN / SICILIAN FÜR AUSLÄNDER!

* Preise verhandelbar nach den wirtschaftlichen Bedürfnissen der Kunden angesichts der Krise
Jump to: