Exato. O cara pode falar que ele encontrou esses XMR em um HD antigo que estava jogado no porão.
Sem rastros, não tem como ele provar, mas também não tem como ser desmentido. No final das contas, ou a polícia "acha" que ele fez algo ilegal e o prende (sem provas), ou eles só deixam passar batido simplesmente por não ter o que fazer para encontrar a verdade. Inocente até que se prove o contrário.
Por conta desse tipo de situação que eles decidiram que era melhor só banir a moeda e pronto.
Ai tem que analisar a situação. O HD era do cara ou não ? Se Não for dele, ele terá 15 dias para devolver para o legitimo dono, senão estará incorrendo em crime previsto no artigo 169 do código penal. Depois, ao tentar vender na exchange, poderá ser enquadrado nos crimes previstos na lei 9613/98.