От какого кошелька или от какой монеты не знаю
С этой фразой можно что то сделать или бесполезно гадать?
По одной сид фразе кошелек или монету не определишь. Основным маркером является адрес монеты. По нему можно узнать саму монету, а потом уже искать кошельки, которые одновременно являются HD кошельками и поддерживают эту монету. Таких кошельков может существовать один или несколько. Имеющийся сид можно вставлять в любой из таких кошельков и найти там свои монеты.