Topic: Изменение бампинга для некоторых подфору - page 2. (Read 681 times)
На мой взгляд получился очень хороший, добротный перевод топика Теймоса. Приятно и понятно читать этот пост, написанный на нормальном русском языке, об изменениях в системе бампинга. Жаль, что в русском локальном разделе это пока не доступно.
Долгое время существует проблема спамного бампинга, который используется, чтобы держать темы близко к топу, но последнее время это уже стало невыносимо. Поэтому в следующих подфорумах система бампинга изменена:
- Service Announcements
- Announcements (Altcoins)
- Tokens (Altcoins)
- Bounties (Altcoins)
В этих подфорумах темы больше не упорядочиваются по времени последнего сообщения. Вместо этого каждая тема имеет бамп-рейтинг, основанный на текущих «бамп-действиях». Постинг в теме раз в 7 дней повышает её бамп-рейтинг. Кликание новой ссылки "bump" (рядом со ссылками "watch", "print" и т.д.) раз в день тоже повышает бамп-рейтинг темы до 100x, но также снижает силу ваших будущих кликов по бамп-ссылке на 30 дней. Ни одно из действий не гарантирует теме поднятие в топ, поскольку только повышает её рейтинг.
Я вижу несколько моментов относительного этого нововведения, которые могут быть неидеальны, поэтому корректировки, вероятно, потребуются, но какое-то решение, вероятно, лучше, чем никакого.
Что вам нужно знать
1. Не беспокойтесь об этом слишком сильно. Если ваше поведение в пределах нормального, у вас всё будет хорошо.
2. Если вам нравится тема, и вы видите в ней ссылку "bump" рядом со ссылками "watch", "print" и т.д., кликните эту ссылку.
3. Если вы занимались спам-бампингом, прекращайте это, потому что это больше не будет работать.
Технические детали
Базовая сила бампа
Ваша базовая сила бампа представляет собой наименьшую из этих двух величин:
- Значение Activity, которое у вас было бы, если бы вы зарегистрировались год назад.
- Количество мерита, который вы заработали за последний год.
Если это значение равно нулю (как это будет для любых newbies), тогда вы не сможете бампить совсем.
Мини бампы
Если вы не постили в теме последние 7 дней, постинг в ней добавит 1% от вашей базовой силы бампа к бамп-рейтингу темы. Удалённые посты считаются несмотря на семидневный лимит, но не для бамп-рейтинга темы.
Супер бампы
Раз в 24 часа вы можете кликнуть бамп-ссылку в теме. Когда вы это делаете, скорректированная сила бампа рассчитывается как что-то вроде вашей базовой силы бампа за вычетом 15% за каждый супер бамп, который вы сделали за последние 30 дней, и это значение добавляется к бамп-рейтингу темы.
Точный вклад составит b*(1-0.15*s/b), где b — это ваша базовая сила, а s — это общее количество ваших действий в бамп-рейтинге посредством супер бампов за последние 30 дней.
Бамп-рейтинг
Бамп-рейтинг темы зависит от упомянутых выше двух действий за последние 36 часов. Эффект каждого действия снижается линейно за 36 часов, так что повлиявшее вначале на 1 действие через 18 часов будет влиять только на 0,5.
Темы с равным бамп-рейтингом (также верно для тем, в которых не было сообщений за последние 36 часов) сортируются по времени последнего сообщения.
Сортировка не по умолчанию
В указанных подфорумах сортировка по этой схеме установлена по умолчанию. Вы можете вернуться к старой версии сортировки, дважды кликнул на заголовке столбца "last post".
В других подфорумах вы можете увидеть сортировку по указанной схеме, используя ссылку вида https://bitcointalk.org/index.php?board=1.0;sort=bump;desc . Я не уверен, что это вообще зачем-то нужно. (Также возможно использовать супер бампы для тем в этих подфорумах, хотя и нет реальных резонов для этого.)
Непубличность информации
В настоящий момент я намеренно не делаю публичной информацию о том, кто бампал каждую конкретную тему, поскольку таким образом вы не можете доказать, что вы что-либо бампали, и это может помешать людям с лёгкостью торговать их бампами. Я не особенно возражаю против публичного создания примерных бамп-рейтингов или сил бампа, но пока этого не сделал.
Если вы обнаружите баги, отправьте PM мне (theymos).
Данный текст представляет собой перевод темы Bumping changes on some boards, любой текст от первого лица подразумевает высказывание автора упомянутой темы — theymos.
- Service Announcements
- Announcements (Altcoins)
- Tokens (Altcoins)
- Bounties (Altcoins)
В этих подфорумах темы больше не упорядочиваются по времени последнего сообщения. Вместо этого каждая тема имеет бамп-рейтинг, основанный на текущих «бамп-действиях». Постинг в теме раз в 7 дней повышает её бамп-рейтинг. Кликание новой ссылки "bump" (рядом со ссылками "watch", "print" и т.д.) раз в день тоже повышает бамп-рейтинг темы до 100x, но также снижает силу ваших будущих кликов по бамп-ссылке на 30 дней. Ни одно из действий не гарантирует теме поднятие в топ, поскольку только повышает её рейтинг.
Я вижу несколько моментов относительного этого нововведения, которые могут быть неидеальны, поэтому корректировки, вероятно, потребуются, но какое-то решение, вероятно, лучше, чем никакого.
Что вам нужно знать
1. Не беспокойтесь об этом слишком сильно. Если ваше поведение в пределах нормального, у вас всё будет хорошо.
2. Если вам нравится тема, и вы видите в ней ссылку "bump" рядом со ссылками "watch", "print" и т.д., кликните эту ссылку.
3. Если вы занимались спам-бампингом, прекращайте это, потому что это больше не будет работать.
Технические детали
Базовая сила бампа
Ваша базовая сила бампа представляет собой наименьшую из этих двух величин:
- Значение Activity, которое у вас было бы, если бы вы зарегистрировались год назад.
- Количество мерита, который вы заработали за последний год.
Если это значение равно нулю (как это будет для любых newbies), тогда вы не сможете бампить совсем.
Мини бампы
Если вы не постили в теме последние 7 дней, постинг в ней добавит 1% от вашей базовой силы бампа к бамп-рейтингу темы. Удалённые посты считаются несмотря на семидневный лимит, но не для бамп-рейтинга темы.
Супер бампы
Раз в 24 часа вы можете кликнуть бамп-ссылку в теме. Когда вы это делаете, скорректированная сила бампа рассчитывается как что-то вроде вашей базовой силы бампа за вычетом 15% за каждый супер бамп, который вы сделали за последние 30 дней, и это значение добавляется к бамп-рейтингу темы.
Точный вклад составит b*(1-0.15*s/b), где b — это ваша базовая сила, а s — это общее количество ваших действий в бамп-рейтинге посредством супер бампов за последние 30 дней.
Бамп-рейтинг
Бамп-рейтинг темы зависит от упомянутых выше двух действий за последние 36 часов. Эффект каждого действия снижается линейно за 36 часов, так что повлиявшее вначале на 1 действие через 18 часов будет влиять только на 0,5.
Темы с равным бамп-рейтингом (также верно для тем, в которых не было сообщений за последние 36 часов) сортируются по времени последнего сообщения.
Сортировка не по умолчанию
В указанных подфорумах сортировка по этой схеме установлена по умолчанию. Вы можете вернуться к старой версии сортировки, дважды кликнул на заголовке столбца "last post".
В других подфорумах вы можете увидеть сортировку по указанной схеме, используя ссылку вида https://bitcointalk.org/index.php?board=1.0;sort=bump;desc . Я не уверен, что это вообще зачем-то нужно. (Также возможно использовать супер бампы для тем в этих подфорумах, хотя и нет реальных резонов для этого.)
Непубличность информации
В настоящий момент я намеренно не делаю публичной информацию о том, кто бампал каждую конкретную тему, поскольку таким образом вы не можете доказать, что вы что-либо бампали, и это может помешать людям с лёгкостью торговать их бампами. Я не особенно возражаю против публичного создания примерных бамп-рейтингов или сил бампа, но пока этого не сделал.
Если вы обнаружите баги, отправьте PM мне (theymos).
Данный текст представляет собой перевод темы Bumping changes on some boards, любой текст от первого лица подразумевает высказывание автора упомянутой темы — theymos.
Jump to: