This is so good. Did you notice the indictment document? It is the USA against the property. No human is listed. Why not? Is there a separate indictment somewhere else against the man?
I'm not going to look into details of the case, but, what if the USA doesn't really have a case against the man who did all the bad stuff? What if the guy is a crook, but there is no actual harm or damage anyone will come forward and say that he did to them?
The point is this. If he is a crook, but if nobody comes against him personally in court, he should be able, as a man, to require his property returned to him.
Is the USA a man who has interest in his property? Is the USA a man who can get on the stand and speak the interest that they have into the record? Probably not.
The guy is a crook. But if he knows his common law, and how to force the courts into a direct, man to man, court of record, and if no human being gets up to speak a claim against him, he should be able to get "his" property returned to him. It is the kind of law-land we live in.
Where would the justice be in something like this if it happened that way? The justice would be that the USA as a government is continually throwing all kinds of Americans into prison for little or nothing. Many of these are innocent of any crime whatsoever, or guilty of some petty "crime" like smoking a joint - that really isn't any crime at all. This USA action is making the police bolder so that they often act harmfully towards the general populace - police brutality in the extreme - often including murder.
Something like this guy getting his property back would start to take the power away from the USA as a police government. It would start to get the people into the habit of acting personally, man to man, against crooks who rob them, rather than acting as corporations. It would be a step towards stopping the USA from harming all kinds of folks with all the thousands of goofy laws that government has on the books, that are really methods to take away the freedom of the people.
If this guy won a common law, man-to-man suit against the U.S. government, it would start to bring freedom back to America.