No it isn't. Acquiring enough trust with a set of sybil nodes is equivalent to buying a bunch of mining equipment.
Producing a block still costs in bitcoin (25 BTC, to be exact), and outpacing the network costs significantly, whereas I don't see the ongoing cost in your scheme?
Then I don't mean to be rude, but you need to re-read the document and my replies to other questions in this thread regarding fees and trust decay.
Just having a bunch of nodes doing work will not be sufficient to acquire enough trust to be able to reliably effect the outcome of transactions in conflict at will, and I explained why in my response to one of your questions.
If I am wrong, please provide examples that prove it instead of just stating "you're wrong"
Also if producing a block in BTC cost 25BTC, then no one would do it because the reward is only 25BTC for doing so :|